Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
billing address appears on the card
indirizzo di addebito sulla carta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
address of bus memory used for dma
indirizzo di memoria bus usato per dma
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
address of bus memory used for dma channel 1
indirizzo di memoria bus usato per il canale 1 del dma
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
10. please make sure that your billing address matches the card you entered in the ‘payment details’ section.
10. assicurati che l'indirizzo di fatturazione corrisponda alla carta di credito/debito che hai inserito nella sezione ‘dettagli di pagamento’ .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the billing address should be the name and address of the person placing the order.
l'indirizzo di fatturazione deve rappresentare l'identità e le coordinate della persona che invia l'ordine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ip address of the network interface card to multicast from:
indirizzo ip della scheda di interfaccia di rete per il multicast da:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
only 1 journey of the card is used up.
solo 1 viaggio viene utilizzato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
give the full address of the warehouse or storage facilities used for goods entered for the customs warehousing procedure.
indicare l'indirizzo del deposito o degli impianti di immagazzinamento utilizzati per le merci vincolate al regime di deposito doganale.
if auto- adjustment has been set to on, enter the address of the sntp server to be used for the updating.
se la regolazione automatica è stata impostata su on, immettere l'indirizzo del server sntp da usare per l'aggiornamento.
note: the data of the person making the reservation and the owner of the credit card used for payment must be the same
n.b. i dati della persona che effettua la prenotazione ed il titolare della carta di credito utilizzata per il pagamento devono essere gli stessi
this was one of the cards that was used for testing the new v4 display pipeline.
È stata una delle schede che abbiamo usato per il testing della nuova pipeline di visualizzazione di v4. ho sempre considerato questa scheda solida nelle prestazioni.
cancellations in the case of cancellations made 2 working days prior to the date of departure, 85% of the total payment will be returned to the credit card used for the initial payment.
cancellazione 2 giorni prima del viaggio – vi rimborseremo 85% del vostro pagamento.
commissions / cancellation fees are paid directly from the credit card used for booking.
commissioni / spese di annullamento vengono pagate direttamente dalla carta di credito utilizzata per la prenotazione.
the billing address should be the name and address of the person placing the order.the delivery address should be the name and address of the person receiving the order.
l'indirizzo di consegna deve rappresentare l'identità e le coordinate della persona destinata a ricevere l'ordine.
the refund will be credited to the account linked to the payment card used to purchase the ticket.
il rimborso viene effettuato sul conto abbinato alla carta di credito utilizzata per l´acquisto del biglietto.