Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
binning is the process of methodically sorting and grouping leds according to some measured parameter or set of parameters.
l’espressione ‘binning’ indica il processo con cui si classificano e si raggruppano sistematicamente i led in base ad alcuni parametri o set di parametri misurati.
interactive operating point graphs and binning graphs are available for expert users to further analyze and optimize their solution.
per gli utenti più esperti sono disponibili grafici interattivi a punti operativi e binning, che permettono di approfondire l’analisi e di ottimizzare la loro soluzione.
various acquisition modes, such as binning, allow precise monitoring of fast dynamic processes in live cells up to 71 frames per second.
varie modalità di acquisizione, come il binning, consentono un preciso monitoraggio di processi dinamici rapidi nelle cellule vive fino a 71 fotogrammi al secondo.
snow is guaranteed in steinach am brenner from the end of november until the binning of april, only approx. 15 minutes from the bergkranz hotel!
neve garantita da fine novembre a inizio aprile a steinach al brennero - a soli 15 minuti dall'hotel bergkranz!
you can, but the leica dmc4500 will be limited to a live image of full frame of 25 mhz. no binning mode is possible when the camera is used with usb 2.0.
sì, ma leica dmc4500 sarà limitata a immagine dal vivo full frame da 25 mhz. non è possibile nessuna modalità di binning quando la fotocamera viene utilizzata con usb 2.0.
the binning of billions of spent batteries, which then end up in municipal landfills and in groundwater, represents a particular threat when they contain cadmium, lead or mercury.
gettare nell’ immondizia miliardi di pile usate, che si accumulano nelle discariche comunali e nell’ acqua freatica, ha gravi effetti negativi, in quanto le pile contengono cadmio, piombo o mercurio.
and, finally, a space for binning in glass and for offering in retail to true wine-lovers a stock of wines making up a kind of library and historical journey of the winery, a precious sancta sanctorum, a place which one will conceivably enter, in this atmosphere halfway between disneyland and the castles of ludwig of bavaria, only by pronouncing the magic word. abracadabra? supercalifragilistichespialidocius? no, just barolo.
e permetteranno di conservare in affinamento in vetro e proporre in listino, per un pubblico di veri appassionati, uno stock di bottiglie che andranno a formare una specie di “biblioteca” e memoria storica dell’azienda, un prezioso sancta sanctorum. uno spazio, dove non ci sarebbe da stupirsi, vista l’atmosfera a metà tra disneyland ed i castelli di ludwig in baviera, se fosse possibile accedere solo pronunciando una parola magica. abracadabra ? supercalifragilistichespiralidoso ? no, semplicemente barolo…