Hai cercato la traduzione di bioconcentrate da Inglese a Italiano

lead does not appear to bioconcentrate significantly in fish but does so in some shellfish, such as mussels.
il piombo non sembra registrare un bioaccumulo significativo nei pesci, ma tale effetto si verifica in alcuni crostacei come le cozze.

they are also known for their ability to biomagnify and bioconcentrate under typical environmental conditions, thereby potentially achieving toxicologically relevant concentrations.
in condizioni ambientali tipiche esse tendono alla bioconcentrazione e presentano un processo di biomagnificazione, raggiungendo pertanto concentrazioni potenzialmente rilevanti sul piano tossicologico.

using a cut-off value of log kow ≥ 4 is intended to identify only those substances with a real potential to bioconcentrate.
per identificare soltanto le sostanze con un effettivo potenziale di bioconcentrazione, si applica un valore soglia di log kow ≥ 4.