Hai cercato la traduzione di biopic da Inglese a Italiano

this year,clara immerwahrhas been the subject of a successful biopic on german television.
quest'anno la televisione tedesca ha trasmesso un documentario biografico su clara immerwahr.

the spread worldwide of prayer groups and the success of the television biopic on padre pio have cut into the age-long popularity of anthony of padua, symbol of love for the poor as well as doctor of the church.
la diffusione mondiale dei gruppi di preghiera ed anche il successo televisivo della fiction dedicata a padre pio hanno in parte ridotta la secolare popolarità di antonio di padova, simbolo dell’amore per i poveri oltreché dottore della chiesa.

in a biopic, the capacity of actors is crucial: it is valuable to the interpretation of pierre niney, the new face of the comédie française, able to reincarnate the complex and neurotic gestures that distinguish saint laurent.
in un film biografico la capacità degli attori è fondamentale: preziosa è l'interpretazione di pierre niney, nuovo volto della comédie fran ç aise, abile nel reincarnare la complessa gestualità nevrotica e la raffinatezza che contraddistinguono saint laurent.

all in all, curtis chooses not to make the usual biopic, as if the life of hollywood’s blond bombshell couldn’t be limited to just 90 minutes, but as a good veteran of bbc television serials, he adopts a style that is far too dull and conventional to succeed in bringing on-screen the conflicting relationship marilyn had with her success. although he does reveal the star’s inner demons, which would eventually lead to her premature death.
insomma, curtis sceglie di non fare il solito biopic, come se la vita della bionda atomica di hollywood non si potesse restringere in 90 minuti, ma, da buon veterano degli sceneggiati televisivi targati bbc, adotta uno stile fin troppo piatto e convenzionale per riuscire a rendere sullo schermo il rapporto conflittuale che marilyn aveva con il successo, anche se lascia comunque trasparire i demoni interiori della star che avrebbero portato alla sua morte prematura.