Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have been blessed with the power to survive
ho la fortuna di avere la forza di sopravvivere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was blessed, with having the words to speak,
ero benedetto avendo le parole adatte per quello che
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the area is blessed with beautiful countryside and some of the...
the area is blessed with beautiful countryside and some of the...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gian was a person blessed with many talents.
gian è stato una persona che ha ricevuto molti talenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may you be blessed with true understanding and knowledge.
che la vera comprensione e la vera conoscenza siano con voi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so then, those who are of faith are blessed with the faithful abraham.
di conseguenza, quelli che hanno la fede vengono benedetti insieme ad abramo che credette.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9 so then those who are of faith are blessed with abraham, the believer.
3:9 di conseguenza, quelli che hanno la fede vengono benedetti insieme ad abramo che credette.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
panama is blessed with almost 2,500 km of coast.
panama è caratterizzata da quasi 2.500 km di costa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other parts of the world have not been blessed with peace in the last 50 years.
in altre parti del mondo negli ultimi cinquant'anni è mancata la pace.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
he had been blessed with a great intellect and he was tremendously gifted in the art of war.
era stato benedetto con un grande intelletto ed è stato tremendamente dotato nell'arte della guerra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) we have already been blessed with all spiritual blessings.
(2) siamo stati già benedetti con ogni benedizione spirituale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blessed with lightning pace and powerful on the run, boniek was the prototype of the modern player.
dotato di uno scatto bruciante, selvaggio nelle sue progressioni, boniek è stato il prototipo di calciatore moderno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paxos is blessed with a wide and varied selection of places to eat.
paxos è benedetto con una selezione larga e varia dei posti per mangiare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i seem to be blessed with many friends in many groups in this house!
– sembra che io sia proprio fortunato ad avere tanti amici nei diversi gruppi parlamentari!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
9 therefore, they that are of faith shall be blessed with faithful abraham.
9 talché coloro che hanno la fede, sono benedetti col credente abramo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the montfortian family is blessed with a spiritual heritage going back three centuries.
la famiglia monfortana beneficia di un patrimonio spirituale che ha già tre secoli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turkmenistan, a republic in central asia, is blessed with generous oil and gas reserves.
il turkmenistan è una repubblica dell' asia centrale ricca di riserve petrolio e di gas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the draft constitution agreed by the convention last friday is blessed with many proud parents.
il progetto di costituzione concordato dalla convenzione lo scorso venerdì ha la fortuna di avere molti padri orgogliosi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
9 `blessed in thee shall be all the nations;' so that those of faith are blessed with the faithful abraham,
9 di conseguenza, quelli che hanno la fede vengono benedetti insieme ad abramo che credette.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a short walk in an alleyway, to hear vision sounding images, blessed with light and darkness.
una breve passeggiata in un vicolo, per sentire le immagini delle visioni sonore, accarezzate dalla luce e dall’oscurità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: