Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
branson
branson
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we should assume that branson's virgin galactic spaceshiptwos will likely be powered by such engines.
possiamo aspettarci che le spaceshiptwo della galactic virgin di branson saranno motorizzate molto probabilmente da tali motori.
we need everybody capable of discovering an answer to put their minds to it today," branson said.
abbiamo bisogno di chiunque sia capace di pensarci oggi per trovare una soluzione," ha dichiarato branson.
in that same year, pastor jim and lori were offered the opportunity to move to branson, missouri to begin the jim bakker show.
in 2003, sedici anni alla data che il pastore jim aveva fatto la sua ultima trasmissione dal ptl, lui e lori ha lanciato il loro nuovo ministero televisione da branson, missouri.
while ministering in camp of hope, florida they were offered the opportunity to move to branson, missouri to begin the jim bakker show.
mentre il servizio nel campo della speranza, florida sono stati offerti la possibilità di passare a branson, missouri per iniziare il jim bakker mostra.
sixteen years to the date that pastor jim made the last broadcast from ptl, he and lori launched their new television ministry from branson, missouri.
sedici anni di quello che il pastore jim fece l'ultima trasmissione dal ptl, lui e lori ha lanciato il loro nuovo ministero televisione da branson, missouri.
people who are deprived of their liberty are vulnerable and too often we hear of breaches of detainee’s human rights,” ms branson said.
le persone che sono private della loro libertà sono vulnerabili e troppo spesso sentiamo di violazioni dei diritti umani dei detenuti , ha riferito il presidente della commissione catherine branson .
three years later, finma director mark branson (himself a former ubs executive) was left scratching his head as to how scandals continued to hit the bank.
tre anni dopo il direttore della finma mark branson, anche lui un ex manager dell’ubs, si è ritrovato a chiedersi come sia possibile che gli scandali continuino a colpire la grande banca.
the cotswolds , a designated area of outstanding natural beauty, is north of highclere, and in series two, it was the site of scandal when lady sybil eloped with the chauffeur, branson.
the cotswolds , area definita di rilevante bellezza naturale, si trova a nord di highclere, e nella seconda serie di downton abbey rappresenta il luogo dello scandalo in cui lady sybil fugge con lo chauffeur branson.
the agreement previews that delta constitutes a joint venture new with virgin atlantic in which the virgin group and richard branson, president and founder of the company, they will stop having remained 51% of the capital.
l'accordo prevede che delta costituisca una nuova joint venture con virgin atlantic in cui il gruppo virgin e richard branson, presidente e fondatore della compagnia, deterranno il rimanente 51% del capitale.
"what is troubling here is not only the poor behaviour of the traders but also that ubs did not identify these risks and did not have the appropriate controls for this business," branson told journalists in the wake of the forex fraud.
«quel che inquieta non è solo il comportamento scorretto dei trader, ma anche il fatto che l’ubs non abbia identificato i rischi e non abbia un sistema di controllo appropriato», ha detto branson alla stampa in seguito allo scandalo dei tassi di cambio.
"it is something which i wanted to do for a long time, one of my principal ambitions", commented on fossett. branson then seized a champagne bottle, and the pilot sprinkled shook. "that was a splendid voyage", declared branson. "obviously, it is with the seventh sky."
"è qualcosa che volevo fare da tempo, una delle mie principali ambizioni", ha commentato fossett. branson ha allora afferrato una bottiglia di champagne, lo ha scosso ed ha spruzzato il pilota. "quello è stato un viaggio splendido", ha dichiarato branson. "ovviamente, è al settimo cielo."