Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
each model offers oustanding comfort, superior lift capacity and plenty of traction and breakout force to penetrate hard materials.
tutti i modelli offrono un comfort eccezionale, capacità di sollevamento superiori e forze di trazione e di strappo in abbondanza per penetrare anche nei materiali più duri.
compared to the equivalent tiltrotator in the b-series, the ec219 has 37% greater breakout force and 27% higher torque.
rispetto al corrispondente rotatore inclinabile serie b, l'ec219 offre una forza di demolizione superiore del 37% e una coppia superiore del 27%.
the ripper, or “frost hook” as it is also known, is optimised for the best ripping ability and breakout force in hard material.
il dente scarificatore, o come lo chiamano in molti, “il gancio del gelo”, è stato ottimizzato per una miglior scarificatura e rottura di materiale solido.
the e50 is designed to achieve class-leading productivity, combining speed and breakout force with exceptionally smooth, fingertip-controlled movements.
il modello e50 è progettato per consentire la maggiore produttività del settore e per combinare velocità e forza di strappo con movimenti fluidi e precisi.