Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
breast tenderness
dolorabilità mammaria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
breast tenderness (finding)
dolorabilità mammaria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
breast tenderness hypertrophy breast
dolorabilità mammaria ipertrofia mammaria
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breast complaints (including tenderness)
disturbi al seno (incluso dolorabilità)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dysmenorrhea pelvic pain breast tenderness
dismenorrea dolore pelvico tensione mammaria
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breast pain, breast tenderness, swollen breasts
dolore mammario, dolorabilità alle mammelle, gonfiore delle mammelle
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenderness breast
dolorabilità mammaria
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
common ohss, pelvic pain, pelvic discomfort, breast tenderness
comune ohss, dolore pelvico, disturbo pelvico, iperestesia mammaria
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breast tenderness menstruation irregular vaginal discharge libido decreased
dismenorrea dolorabilità mammaria mestruazioni irregolari secrezione vaginale diminuzione della libido
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hot flush* pelvic pain ovarian cyst* breast tenderness/pain
vampata di calore* dolore pelvico cisti ovarica* dolorabilità/dolore mammario
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaginal haemorrhage, breast tenderness, dysmenorrhea, ovarian cyst, menopausal symptoms
emorragia vaginale, sensibilità al seno, dismenorrea, cisti ovarica, sintomi menopausali
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
side effects include menstrual cycle changes, weight gain, breast tenderness and loss of bone mass.
gli effetti collaterali comprendono cambiamenti del ciclo mestruale, aumento del peso, tensione mammaria, perdita di massa ossea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you may have spotting or light bleeding or breast tenderness or may feel sick during the first 3 cycles.
lei potrebbe avere spotting, leggero sanguinamento, fastidio al seno o potrebbe avvertire malessere durante i primi 3 cicli.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
side effects of the pill can be nausea, headache, breast tenderness, weight gain, irregular bleeding, and depression.
i suoi effetti collaterali più comuni sono nausea, mal di testa, tensione mammaria, aumento di peso, perdite di sangue irregolari, depressione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heavy and prolonged period, abnormal period, breast tenderness, irregular periods, discharge from vagina, decreased sex drive
mestruazioni abbondanti e prolungate, mestruazioni anomale, indolenzimento del seno, mestruazioni irregolari, secrezioni vaginali, diminuzione dell’impulso sessuale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you may experience breast tenderness, dizziness, abdominal pain, drowsiness/fatigue or experience a short period of vaginal bleeding.
potrebbe avvertire dolorabilità alle mammelle, capogiro, dolore addominale, sonnolenza/affaticamento oppure presentare un breve periodo di sanguinamento dalla vagina.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these include pelvic pain and/ or congestion, abdominal pain and/ or distension, breast complaints (breast tenderness, pain and/ or engorgement), ovarian enlargement, and spontaneous abortion.
questi comprendono dolore e/ o congestione pelvica, dolore e/ o distensione addominale, disturbi al seno (dolorabilità, dolore e/ o congestione mammaria), ingrossamento delle ovaie e aborto spontaneo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: