Hai cercato la traduzione di brisket da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

brisket

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

brisket

Italiano

petto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brisket cut

Italiano

taglio di punta di petto detto brisket

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

intervention brisket

Italiano

petto di manzo d'intervento

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brisket point end

Italiano

punta di petto

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thick end of brisket

Italiano

punta di petto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

intervention brisket (code int 23)

Italiano

petto di manzo d'intervento (codice int 23)

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

cured tongue, jellied veal, brisket

Italiano

lingua, vitello gelificato, petto stagionati

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

crop, chuck and blade and brisket cuts

Italiano

tagli di quarti anteriori e di punta di petto detti «crop», «chuck and blade» e «brisket»

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

horse: flank, brisket, back, and rump

Italiano

cavallo: pancia, punta di petto, lombo, scamone.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

deckle to be left attached to the brisket.

Italiano

il "deckel" deve rimanere attaccato al petto;

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

dewlap feel,brisket feel,feeling the dewlap

Italiano

tasto al petto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brisket pork (fisinter is information of producers)

Italiano

ventresca di maiale (fisinter - l'informazione dei produttori)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the brisket fat must not be more than 1 cm thick;

Italiano

il grasso della punta di petto non deve avere spessore superiore a 1 cm;

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

cattle: neck, brisket, flank, and rump (fig. 1)

Italiano

bovini: collo, punta di petto, pancia e scamone (figure 1)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

sheep, goat: flank, thorax lateral, brisket, and breast

Italiano

ovini e caprini: pancia, costato, punta del petto e petto

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

chest must be ample, brisket let down to the level of the elbow and well curved.

Italiano

il petto deve essere largo e aperto. il costato deve essere ampio, sceso fino ai gomiti ben cerchiato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

removal of brisket fat to leave a covering of fat (the muscle tissue must not be exposed)

Italiano

asportazione del grasso della punta di petto lasciando una copertura di grasso (il tessuto muscolare non deve essere apparente)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

description of goods/services - brisket pork, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Italiano

descrizione di prodotto/servizio - ventresca di maiale, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

02023050 | crop, chuck and blade and brisket cuts | 20 (*) 20 + 1554,3 €/1000 kg/net (**) |

Italiano

02023050 | tagli di quarti anteriori e di punta di petto detti "crop", "chuck and blade" e "brisket" | 20 (*) 20 + 1554,3 €/1000 kg/net (**) |

Ultimo aggiornamento 2014-06-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,686,212,222 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK