Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brunello di montalcino
brunello di montalcino
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
production and characteristics of the brunello di montalcino
produzione del brunello di montalcino e caratteristiche del vino
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who produced the first bottle of "brunello di montalcino"?
chi ha prodotto la prima bottiglia del brunello di montalcino ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
keep the bottle of brunello di montalcino in the horizontal position.
conservare la bottiglia di brunello di montalcino in posizione orizzontale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brunello | doc brunello di montalcino | quality wine psr | italian |
brunello | doc brunello di montalcino | v.q.p.r.d.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the brunello di montalcino has to age for 50 months in wood barrels.
il brunello di montalcino deve riposare per circa 50 mesi in botti di legno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
classico and brunello di montalcino, then moves on to the val d’arno
classico e il consorzio del brunello di montalcino, per passare poi in
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the analysis of brunello di montalcino wines will be completed in march 2014.
le analisi dei vini destinati a brunello di montalcino, verranno completate nel marzo 2014.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- packaging: the brunello di montalcino can be put on sale only in bordeaux style bottles.
- confezionamento: il brunello di montalcino può essere posto in commercio solo se confezionato in bottiglie di forma bordolese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they replied: "we are pensioners who like to eat well, to eat steak with brunello di montalcino wine.
mi è stato risposto: "noi siamo pensionati che amano mangiar bene, mangiare bistecche con vino brunello di montalcino.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we are linked by the passion for brunello di montalcino and the individual expression of our vineyards.
ci unisce il fascino per il brunello di montalcino e per l'espressione individuale dei nostri vigneti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montalcino is renowned all over the world for the production of its precious wine brunello di montalcino docg.
montalcino, patria del brunello di montalcino docg, con le sue mura duecentesche e la sua fortezza nel punto più alto a difesa dell'intera vallata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this brunello di montalcino ages for 2 years in cask followed by more than 4 months of aging in bottle.
questo brunello di montalcino matura per 2 anni in botte a cui seguono oltre 4 mesi di affinamento in bottiglia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brunello di montalcino montosoli ages for 4 years in cask, 4 months in barrique and 4 months in bottle.
questo brunello di montalcino riserva matura per 5 anni, dei quali almeno 3 in botte e 6 mesi in bottiglia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 ) brunello di montalcino is a red wine, the color of a fine ruby red tending to garnet with aging.
2) brunello di montalcino è un vino rosso, dal colore di un bel rosso rubino intenso, tendendo al granato con l’invecchiamento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
italian red wines are also famous, barbaresco, barolo, brunello di montalcino, valpolicella and of course chianti.
i vini rossi italiani sono famosi: barbaresco, barolo, brunello di montalcino, valpolicella, e, naturalmente, il famoso chianti toscano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brunello di montalcino vigneto manachiara ages for 12 months in barrique, 12 months in cask and for more than one year in bottle.
brunello di montalcino vigneto manachiara matura per 12 mesi in barrique, 12 mesi in botte e per oltre un anno in bottiglia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brunello di montalcino has bewitched one of the richest bankers in brazil: andré santos esteves, in fact , bought an estate in montalcino.
il brunello di montalcino ha stregato uno dei più ricchi banchieri brasiliani: andrè santos esteves, infatti, ha acquistato una tenuta a montalcino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a well made wine. brunello di montalcino cerretalto ages for 27 months in barrique followed by at least 36 months of aging in bottle.
un vino ben fatto. brunello di montalcino cerretalto matura per 27 mesi in barrique a cui seguono almeno 36 mesi di affinamento in bottiglia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
castelgiocondo brunello di montalcino riserva is the result of a careful selection that begins in the vineyard and in the winery continues and that ... more info
riserva è il frutto di un attenta selezione che inizia in vigna e prosegue in cantina e che dà vita ad un vino dalla personalità forte e ben leggi ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: