Hai cercato la traduzione di bsp website restored after being... da Inglese a Italiano

days after being downloaded
giorni dopo il download

after being left on the mountains
dopo essere stata abbandonata in

are you longing after being outdoors?
avete voglia di uscire all'aperto ?

synchronize when i reconnect after being disconnected
sincronizza quando si riconnette dopo essere stati disconnessi

hatch 2 to 3 weeks after being laid.
schiusa 2 o 3 settimane dopo la deposizione

after being stained, the figure is waxed.
dopo la patinatura la scultura viene cerata, per proteggerla.

the server did not respond after being launched.
il server non ha risposto dopo essere stato avviato.

in 1944, the villa and the park were restored after being damaged in one of the two world wars.
nel 1944 la villa e il parco hanno subito un'intensa opera di restauro, richiesta dopo i notevoli danneggiamenti conseguenti al conflitto bellico.

cartons must be weighed individually after being filled;
ogni scatolone deve venir pesato singolarmente dopo essere stato riempito;

the opening must not re-close after being activated.
l’apertura non deve richiudersi dopo essere stata attivata.

didn’t i awaken telekinesis after being hit by it?’
'non ho risvegliato la telecinesi dopo essere stato colpito da essa? '

fertility was restored after a drug-free period of 8 weeks.
la fertilità è stata ripristinata dopo un’ interruzione del trattamento di 8 settimane.

3. -hair growth restored after the third course of treatment.
3. dopo il terzo corso del trattamento i capelli ricominciarono a crescere.

the present appearance is of 1713, when the church was restored after a fire.
l'aspetto attuale è del 1713, quando la chiesa fu restaurata dopo un incendio.

arranged to restart automatically when power is restored after a power failure; and
essere realizzati in modo da riavviarsi automaticamente quando viene ripristinata l'erogazione di energia dopo un'interruzione;

this church dates from the xvi century and was totally restored after the ravages of the war.
risalente al sec. xvi, interamente risanata dopo le devastazioni della guerra.

relative infertility stands for a situation in which fertility can be restored after a treatment course.
l’infertilità relativa si intende per la situazione in cui la fertilità può essere ristabilita mediante un corso di trattamento.

after being restored several times, it reached its present form in the middle of the last century.
dopo essere stata restaurata più volte, venne ridotta alla forma attuale verso la metà del secolo trascorso.

ben morro kasbah – built in the 17th century and converted into a guesthouse after being completely restored
kasbah ben morro - costruito nel 17 ° secolo e trasformato in una casa dopo essere stato completamente restaurato

after being sold and restored by the current owners, the house has been transformed into a fabulous holiday villa.
dopo l acquisto e la ristrutturazione da parte degli attuali proprietari la casa si è trasformata in una bellissima villa per vacanze.