Hai cercato la traduzione di build on the foundation da Inglese a Italiano

build on a solid foundation
costruite su solide fondamenta

"build on the past"
"costruire sul passato"

the foundation
la fondazione

build on the platform.
crea in platform.

on the foundation’s behalf.
nome della fondazione.

let us build on a foundation of nation states.
bisogna costruire partendo dal fondamento degli stati nazionali.

surveillance must build on the existing instruments.
la vigilanza deve basarsi sugli strumenti esistenti.

five new proposals will build on the foundation laid by the existing community legislation.
cinque nuove proposte di azioni completano le basi già poste dalla legislazione comunitaria.

if ertms can build on the foundation of a strong market in europe, it can be the standard for the world.
se l’ertms riuscirà a sfruttare un mercato già forte in europa, potrà aspirare a diventare lo mondiale.

let us continue to build on the foundations laid down by our founding fathers.
continuiamo a costruire sulle fondamenta poste dai nostri padri fondatori.

we should continue to build on the foundations which have been laid in that area.
dobbiamo continuare a costruire sulle fondamenta che sono state gettate in quella regione.

this is a great deal to build on such fragile foundations.
e' molto, considerando la scarsità dei fondi.

twenty-five years after his death we continue to build on the foundations he laid.
a venticinque anni dalla sua scomparsa continuiamo a costruire sulle fondamenta che sono state gettate da lui.

a focus group, including core target users, would build on the monitoring work of the foundation's european industrial relations observatory.
un gruppo di controllo, composto anche da utenti finali, approfondirà il lavoro di monitoraggio svolto dall'osservatorio europeo per le relazioni industriali della fondazione.

the proposal builds on the schengen acquis.
la proposta è basata sull'acquis di schengen.

12 now if any man builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw,
3:12 e se, sopra questo fondamento, si costruisce con oro, argento, pietre preziose, legno, fieno, paglia,

we stand ready to help them both to achieve peace and to build on the foundations that a peace settlement would lay.
siamo pronti a contribuire a raggiungere la pace e a costruire sulle fondamenta gettate con l' instaurazione della pace.

he called on the church in the united states to build on the foundations of education and catechesis in a spirit of collaboration with the laity.
la nostra sfida oggi è costruire su quelle basi solide e far crescere un senso di collaborazione e di responsabilità condivisa nella programmazione del futuro delle nostre parrocchie e istituzioni.

the rechar ii programmes build on the foundations of the first rechar programmes in the respective regions and are designed to ensure continuity of regeneration activity.
i programmi rechar ii prendono spunto dai primi programmi rechar nelle regioni rispettive e servono a garantire la continuità del momento di rigenerazione.

skylanders swap force builds on the foundations upon which the success of the brand has been developed.
skylanders swap force non rivoluziona la pietra angolare su cui si è sviluppato il successo del marchio.