Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i love these “meant to bee” bumblebees.
amo questi “lo scopo di bee” bombi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
out those insects that are still active: butterflies, bumblebees, and bees.
comparire quegli insetti che ancora sono in attività: farfalle, bombi e api. le
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, one of the issues that has not been addressed in the debate is the reality of a substantial trade in commercial bumblebees.
tuttavia, una delle questioni non affrontate nel dibattito è l'esistenza di un commercio di bombi commerciali tutt'altro che trascurabile.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when the flowers are in full bloom, the buzzing of the bees and bumblebees is so intense that we can hardly make out any other sound.
nel periodo della fioritura, il ronzio delle api e dei bombi è talmente forte che non sentiamo nessun'altro suono.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks to the microclimate created by tenax luminax inside the beehive, the bumblebees colony can carry out its activity without the stress caused by excessive heating.
grazie al microclima che tenax luminax crea all’interno dell’arnia, la colonia dei bombi è in grado di svolgere la propria attività senza stress da eccessivo calore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perhaps we already know that coexistence is impossible, that we can regulate neither the flight of the bumblebees nor the direction or strength of the wind and that planting gmos is irreversible?
forse sappiamo già che la coesistenza è impossibile, che non possiamo regolamentare né il volo delle api, né il senso e la forza del vento e che le colture di ogm sono irreversibili?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in different cultures and societies, ancient and modern, there are tales of flight tests or actual flights. “you can see birds flying and buzzing bumblebees, and see how easy it falls.
nelle culture e società diverse, antico e moderno, ci sono racconti di prove di volo o voli reali. “potete vedere gli uccelli che volano e ronzano bombi, e vedere come sia facile cade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for this reason, the strawberries here “come up nice and juicy, with bumblebees, bees, tajinastes, garlic and the wise hands of the farmers all working to guarantee they are top quality”, in the words of journalist gaumet florido, who is frequently seen roaming the fields around here.
per questo qui i fragoloni appaiono più brillanti, grazie al lavoro di: bombi, api, tajinaste, aglio e coltivatori saggi che garantiscono la loro ottima qualità , dichiara il giornalista gaumet florido, che spesso visita i campi della zona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: