Hai cercato la traduzione di but they reply us da Inglese a Italiano

and they reply:
and they reply:

when will they reply?
quando riceverà una risposta?

but they can.
ma loro possono.

but they were!
al contrario!

but they did.”
ma lo hanno fatto. "

but they confuse
ma loro confondono

but they all do.
orrore, certo.

but they walk not :
ma non camminano ;

but they are wrong.
si sbagliano.

but they are powerful!
ma sono forti!

but they always change
ma non si può provare

but they remained silent.
ed essi tacevano.

"yes." they reply in chorus, they rise up and run away.
"sì." rispondono in coro, poi si alzano e corrono via.

there is not a single paragraph to which they reply without preamble.
non c'è un solo paragrafo a cui essi rispondono senza evitare un preambolo.

the client support is astonishing that they reply you promptly within 24 or 48 hours of sending your query.
il supporto client è sorprendente che essi rispondere subito entro 24 o 48 ore dall'invio della domanda.

from the earth to cruelty they reply with still greater cruelty and to the lack of mercy sneer and insult is added.
dalla terra alla crudeltà si risponde con crudeltà ancora più gra nde e alla mancanza di pietà si aggiunge lo scherno e l'insulto.

when will they reply?when will action be taken to protect the citizens of the uk, as well as the citizens of ireland and elsewhere?
infine si tirerà in ballo la questione dei posti di lavoro nel regno unito; tuttavia, se ripercorriamo la storia passata, ricorderemo di aver già sentito affermare che non si poteva abolire la schiavitù, o l'usanza di far spazzare i camini dai bambini, perché altrimenti si sarebbe verificata una perdita dei posti di lavoro.

if enabled then the messages in the message list are shown in a tree-like list, with replies showing up directly under the message they reply to.
se si marca questa voce, i messaggi vengono catalogati in una lista gerarchica, nella quale le risposte vengono mostrate al di sotto del messaggio a cui si riferiscono.

and then, there are the army weapons and police equipment which have ended up in the hands of the people … in the west only the kidnapping of foreigners is spoken about, but hundreds of iraqis are also kidnapped for ransom, and when we tell journalists this they reply that it doesn’t interest anybody.
e poi, ci sono le armi dell’esercito e degli apparati di polizia finite nelle mani della popolazione... in occidente si parla solo dei rapimenti degli stranieri, ma anche centinaia di iracheni vengono rapiti per chiederne il riscatto, e quando lo diciamo ai giornalisti ci rispondono che questo non interessa a nessuno.

the symbolism is very strong. pilate leads jesus out and sits on the judgment seat. "behold your king," he says to taunt the crowds, but they reply: "we have no king but caesar."
abbiamo visto, dunque, che i giudei ricattano pilato, ma anche pilato ricatta i giudei e, ironizzando, chiede: "metterò in croce il vostro re?" e i sommi sacerdoti rispondono: "non abbiamo altro re all'infuori di cesare".