Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
by appointment to her majesty queen elisabeth ii
su appuntamento con sua maestà la regina elisabetta ii
Ultimo aggiornamento 2024-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commemorative hallmark is the head of queen elisabeth ii.
il marchio commemorativo è il profilo della regina elisabetta ii.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commemorative hallmark is the profile of queen elisabeth ii.
il marchio commemorativo è il profilo della regina elisabetta ii.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
president and mrs delors also sent a personal message of condolence to her majesty the queen of the belgians.
il presidente delors e sua moglie hanno inviato anche un messaggio a titolo personale a sua maestà la regina dei belgi.
the $5 note features her majesty queen elizabeth ii and parliament house in canberra, our national capital.
sulla banconota da $5 compaiono sua maestà la regina elisabetta ii e la parliament house di canberra, la nostra capitale.
torturer at the service of her majesty queen elizabeth ii, ian henderson maintained order in bahrain for 40 years.
ian henderson, un torturatore al servizio di sua maestà la regina elisabetta ii, ha mantenuto l’ordine in bahrain per 40 anni.
on the point that mr helmer raised, can he join with me in congratulating her majesty queen elizabeth ii on supporting the euro?
per quanto riguarda il punto sollevato dall' onorevole helmer, mi chiedo se si possa unire a me nel fare le congratulazioni a sua maestà la regina elisabetta ii per il sostegno espresso a favore dell' euro.
you're a uk border guard and her majesty, queen elizabeth ii, has instructed you to stop trump entering the country.
sei una delle guardie di confine del regno unito e sua maestà, la regina elisabetta ii, ti ha incaricato di impedire a trump di entrare nel paese.
the plate is bearing the optional silver jubilee mark for the 25th anniversary of the coronation of queen elisabeth ii.
il pezzo riporta il motto "dieu et mon droit" ed il marchio opzionale del giubileo per il 25° anniversario dell'incoronazione della regina elisabetta ii.
the second one was on whether or not mr helmer joined with me in congratulating her majesty queen elizabeth ii on welcoming the introduction of the euro into the uk.
il secondo era per sapere se l' onorevole helmer si associava o meno a me nel congratularsi con sua maestà la regina elisabetta ii per aver espresso parere favorevole all' avvento dell' euro nel regno unito.
guided tours by appointment to the discovery of valuable works of art in the rooms of palazzo pubblico
visite guidate su prenotazione alla scoperta delle preziose opere d'arte presenti nelle stanze di palazzo pubblico
her majesty queen rania al-abdullah of jordan unveils finca international’s campaign for global endowment for the poor
la regina rania al-abdullah di giordania illustra la campagna internazionale della finca per il finanziamento globale dei poveri
guided tours: by appointment to the laboratory for school students and above, groups and individuals.
visite guidate alla tessitura: previo appuntamento per studenti delle scuole medie e superiori, gruppi e privati.
madam president, on a point of order, i have here a report which appeared in the british newspaper the independent concerning a meeting which appears to have taken place between yourself and her majesty queen elizabeth ii.
signora presidente, intervengo per una mozione d' ordine. sono in possesso di un articolo comparso nel quotidiano britannico the indipendent su un incontro che si sarebbe tenuto fra lei e sua maestà la regina elisabetta ii.
mr president, on monday i made a point of order about president nicole fontaine 's reported comments in the british press regarding her recent visit with her majesty queen elizabeth ii.
signor presidente, lunedì ho fatto un richiamo al regolamento in merito alle dichiarazioni che, secondo la stampa britannica, la presidente fontaine avrebbe rilasciato dopo essersi incontrata con sua maestà la regina elisabetta ii.
i would like to inform the house and our dutch colleagues that, on your behalf and on their behalf, i have transmitted our sincere condolences to her majesty, queen beatrix and to the dutch people.
vorrei informare l' assemblea ed i colleghi olandesi che, a nome vostro e loro, ho trasmesso le nostre sincere condoglianze a sua maestà la regina beatrice e al popolo olandese
4/28/2010 - today the anne frank house, in the presence of her majesty queen beatrix of the netherlands, celebrated the…more
12/03/2010 - mercoledì 28 aprile si svolgerà la celebrazione ufficiale del 50° anniversario della casa di anne frank, alla…più
a wide range of events marking the sixtieth anniversary of her majesty queen elizabeth the second’s accession to the throne in 1952 took place across the long weekend of june 2nd-5th.
il sessantesimo anniversario dell'ascesa al trono di sua maestà la regina elisabetta ii è stato caratterizzato da una serie di eventi che hannoavuto luogo durante il lungo weekend del 2/5giugno.
