Hai cercato la traduzione di by grace through faith da Inglese a Italiano

through faith
per fede

do you believe that salvation is by grace through faith
credete che la salvezza sia per grazia mediante la fede

is by grace.
è per grazia

through faith on you may place
per mezzo della fede ponga su di te

this is done through faith in him.
questa avviene attraverso la fede in lui.

peace in the world through faith
la pace del mondo attraverso la fede

spiritual strength through faith in him.
che possiamo costruire la forza spirituale attraverso la fede in lui.

and man obtains this union through faith.
e per farlo «gioca con questa contrapposizione tra la fede e le opere».

through faith, we are justified (salvation).
mediante la fede, noi siamo giustificati (salvezza).

for by grace you are saved through faith, and that not of yourselves, for it is the gift of god;
per questa grazia infatti siete salvi mediante la fede; e ciò non viene da voi, ma è dono di dio;

8 for by grace ye are having been saved, through faith, and this not of you -- of god the gift,
8 per questa grazia infatti siete salvi mediante la fede; e cio non viene da voi, ma e dono di dio;

8 for by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god:
8 poiché gli è per grazia che voi siete stati salvati, mediante la fede; e ciò non vien da voi; è il dono di dio.

8 for by grace you have been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of god;
2:8 per questa grazia infatti siete salvi mediante la fede; e ciò non viene da voi, ma è dono di dio;

2:8for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of god,
2:8poiché gli è per grazia che voi siete stati salvati, mediante la fede; e ciò non vien da voi; è il dono di dio.

that is won by “existence in christ” gained through faith and baptism.
questo è vinto da "esistenza in cristo" ottenuto mediante la fede e il battesimo.

believers overcome the evil power of this world through faith.
i credenti prevalgono sul potere malvagio di questo mondo tramite la fede.

for you are all sons of god, through faith in christ jesus.
tutti voi infatti siete figli di dio per la fede in cristo gesù,

26 for you are all sons of god through faith in christ jesus.
26perché voi tutti siete figli di dio per mezzo della fede in cristo gesú.

24 being justified freely by his grace through the redemption that is in christ jesus :
24 e son giustificati gratuitamente per la sua grazia, mediante la redenzione che è in cristo gesù;

24 being justified freely by his grace through the redemption which is in christ jesus;
24 e son giustificati gratuitamente per la sua grazia, mediante la redenzione che è in cristo gesù;