Hai cercato la traduzione di by means of a simulated or actua... da Inglese a Italiano

only by means of a too
solo per mezzo di un a

by means of a thin cord.
by means of a thin cord.

separation by means of a centrifuge
separazione mediante centrifugazione

from 25 to 50 cm by means of a
25 a 50 cm per mezzo di un pra-

hydraulic working by means of a sector
manovra idraulica delle porte a mezzo d'un settore

rectification of distortion by means of a flame
calda di ritiro

fitted to the tube by means of a screw.
fissati al tubo per mezzo di una vite.

machine manually controlled by means of a lever
banco da lavoro a comando manuale mediante leva

precise focusing by means of a control lever.
messa a fuoco di precisione mediante levetta.

application of asbestos by means of a spraying process
uso dell'amianto in applicazione a spruzzo

water level kept constant by means of a float.
mantenimento costante del livello dell'acqua mediante galleggiante.

- electronic level control by means of a microprocessor;
- controllo elettronico di livello a microprocessore;

those patients will be selected whose tumours are accessible by means of surgery.
saranno selezionati i pazienti i cui tumori sono accessibili chirurgicamente.

social cost-benefits, by means of a social audit;
dei costi e dei benefici sociali, attraverso l'audit sociale,

it can be treated by means of voice therapy, surgery or by a combination of the two.
il trattamento può consistere in una terapia vocale, in un intervento chirurgico o una combinazione di entrambi.

demonstration of design capability by means of alternative procedures | actual number of hours |
dimostrazione della capacità di progettazione tramite procedure alternative | numero effettivo di ore |

a manifestation of a modeled process that is created in a simulated or real environment.
una manifestazione di un processo modellato che viene creata o simulata in un ambiente reale.

the actual test calibration can be accomplished by means of either of two procedures:
la taratura può essere effettuata tramite uno dei due procedimenti seguenti:

we can never amend the actual rules of procedure by means of an annex. that is perfectly clear.
e ciò anche se non è possibile modificare il regolamento tramite un allegato.