Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
introduction by the members of the commission
introduzione a cura dei membri della commissione
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examination by the services of the commission,
esame da parte dei servizi della commissione,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reports produced by the departments of the commission;
le relazioni elaborate dai servizi della commissione,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
budget managed by the secretariat general of the commission.
bilancio gestito dal sg della commissione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
budget managed by the secretariat-general of the commission.
fondi gestiti dal segretariato generale della commissione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statement by the president-designate of the commission (debate)
dichiarazione del presidente designato della commissione (discussione)
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adoption of the cfr by the commission
adozione del quadro comune di riferimento da parte della commissione
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(attended by the vice-president of the commission, maroš Šefčovič)
(alla presenza di maroš ŠefČoviČ, vicepresidente della commissione europea)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implementation of the directive by the commission
attuazione della direttiva da parte della commissione
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adoption of the proposal by the commission:
adozione della proposta da parte della commissione:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
published by the commission of the european communities
pubblicato dalla . commissione delle comunitÀ europee
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
presented by the commission of the european communities.
presentato dalla commissione delle comunità europee. bruxelles, 13 dicembre 1989 (sec(89) 2051 def.). disponibile in es, da, de, gr, en, fr, it, nl pt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
following the rejection of the proposal by the commission
dopo il rifiuto della proposta della commissione
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
payment of the final balance due by the commission,
pagamento del saldo finale dovuto dalla commissione,
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
use made of the technical assistance budget by the commission
utilizzo del bilancio per l'assistenza tecnica da parte della commissione
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gist of the commission documents jointly examined by the committee
sintesi dei documenti della commissione esaminati congiuntamente dal comitato
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statement by the commission - schengen relevance of the regulation
dichiarazione della commissione - rilevanza del regolamento per quanto riguarda schengen
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adoption of the proposal by the commission: 8 november 20001
adozione della proposta da parte della commissione: 8 novembre 20001
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
four representatives of the commission, appointed by the appointing authority;
quatto rappresentanti della commissione designati dall’autorità che ha il potere di nomina;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: