Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
canaletto walnut (1)
noce canaletto (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
at the same time tables in canaletto walnut or dark oak are also elegant solution perfect for different enviroments.
allo stesso modo, un tavolo in legno noce canaletto o un tavolo in rovere moro sono soluzioni altrettanto eleganti e perfette a seconda dell'ambiente in cui si vuole inserire questo arredo.
the top is available in black or white glossy glass, or in natural oak or canaletto walnut wood veneer.
il piano è disponibile in vetro lucido nei colori bianco o nero oppure in legno essenza di rovere naturale o noce canaletto.
entirely made of canaletto walnut, they are available in different heights and sizes to meet different demands and needs.
sono interamente in noce canaletto e sono proposti di altezze e dimensioni diverse per incontrare esigenze e desideri diversi.
a series of night-stands and chests-of-drawers with the structure in traditional or natural canaletto walnut.
serie di comò e comodini con struttura in noce canaletto tradizionale o noce canaletto naturale.
it is made of clear curved glass, except for wooden top and bottom, available both in a lacquered and wengè or canaletto walnut wood finish.
È realizzata in vetro curvato trasparente, fatta eccezione per la struttura del cielo e del fondo realizzata in laccato opaco o in legno essenza, disponibili in un totale di sei differenti finiture.
the beautiful table has a base which is reminiscent of an open book, supported by a triangular panel of canaletto walnut, contrasting with the color of red oak.
il bellissimo tavolo ha una base che si ispira alle pagine di un libro aperto, sorrette da pannello triangolare in noce canaletto, in un perfetto contrasto di colore con la quercia rossa.
napol offers a wide range of modern elegant solutions, selecting the most valuable woods: canaletto walnut, oak, elm, cherry wood, ash wood.
per un'ampia rosa di soluzioni moderne di grande eleganza napol seleziona le sue essenze tra i legni più pregiati: noce canaletto, rovere, olmo, ciliegio, frassino.
leg is available in oak, canaletto walnut or lacquered white, black, yellow, red or green. the metal plate at the base can be either white or black.
il fusto è disponibile noce cavalletto, rovere o laccato bianco, nero, giallo, rosso e verde, e poggia su una piastra in metallo bianca o nera.
it can be used as a small table, with a handy swivel top, as well as an ottoman with a soft leather or fabric seat. this year's version will also be available in canaletto walnut.
utilizzabile sia come tavolino, anche con comodo piano girevole, che come pouf con morbida seduta in pelle o tessuto, quest'anno è stato realizzato e sarà quindi presentato anche nella versione in noce canaletto.
the shelves are available in canaletto walnut or satin finished steel with dark wengè grid; in the former, the structure is made of white or charcoal embossed painted metal, while the latter is in chromed metal.
i ripiani sono disponibili in noce canaletto o acciaio satinato con griglia in dark wengè; nel primo caso la struttura viene realizzata in metallo goffrato bianco o graphite mentre nel secondo caso è in metallo cromato.
entirely made of canaletto walnut and characterized by refined sobriety, this small table is very easy to handle, with a structure that seems designed to make it easier to move it. it can suit both classical and contemporary houses, being always extremely functional and versatile.
di grande maneggevolezza e ricercata sobrietà, questo tavolino interamente in noce canaletto ha la struttura che sembra studiata per facilitarne lo spostamento. inseribile in ambienti abitativi sia dai contenuti classici che contemporanei, si rivela ogni volta estremamente pratico e versatile.
in fact, the top can be in frosted or glossy glass in white or black, in natural, vintage, thermo-treated or '700 oak or in canaletto walnut; the legs of solid wood can be lacquered or made of natural oak.
il piano infatti può essere in vetro satinato nei colori bianco o nero, in rovere naturale, termotrattato, vintage o '700 oppure in noce canaletto; le gambe, in legno massello, invece possono essere laccate oppure in rovere naturale.
