Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in accordance with well-known features of the pathology of repression one can safely assume that the pathology of the secondary resistances will take one of two forms: it will be too strongly or too weakly cathected.
in base alle ben note caratteristiche della patologia della rimozione, si può tranquillamente presumere che la patologia delle resistenze secondarie assuma una di queste due forme: essere investita troppo o troppo poco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the patient's complaining was done with much emotion. the defense had become partly cathected with instinctual energy. furthermore, in some instances it is questionable which is easier for the ego to give up, the gratification of an id impulse or the defense.
le lagnanze del paziente venivano fatte con molta emozione; la difesa era stata parzialmente investita dall'energia istintuale; inoltre, in alcuni casi è discutibile se per l'io sia più facile rinunciare alla gratificazione di un impulso dell'es o alla difesa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: