Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
change the shape of the cursor
cambia la forma del cursore
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
change the size and shape of objects
modifica della forma e della dimensione di oggetti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change the size and shape of objects home
modifica della forma e della dimensione di oggetti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can change the shape of the object by moving its faces.
È possibile modificare la forma di un oggetto spostandone le facce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change the size and shape of objects (procedure)
taglio o estensione di oggetti (procedura)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the shape of note head
la forma della testa della nota
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the shape of colour.
la forma del colore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the shape of the future
il profilo del futuro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(the shape of my cry)
(untitled)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change the shape and display of polyline objects with polyline editing options.
È possibile modificare la forma e la visualizzazione degli oggetti polilinea mediante le opzioni di modifica delle polilinee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can drag grips to change the shape and size of primitive solids and polysolids.
È possibile trascinare i grip per modificare la forma e le dimensioni di solidi elementari e polisolidi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change the shape of nurbs surfaces and curves by using the 3d edit bar or by editing control vertices.
per modificare la forma delle curve e delle superfici nurbs, utilizzare la barra di modifica 3d o i vertici di controllo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
missing teeth can change the shape of your face and make you look older and less healthy.
la mancanza di un dente può inoltre cambiare i lineamenti del vostro viso e rendervi visibilmente invecchiati o malsani.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
displays the vertices so you can change the shape of the selected freeform drawing object or curve
visualizza i vertici per cambiare la forma della figura a mano libera selezionata o della curva.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the user cannot, with ordinary tools, change the shape or position of the moving parts.
all’utente non sia possibile modificare, con i mezzi normalmente in dotazione, la forma o la posizione delle parti mobili.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
demographic change, in the shape of an ageing population and a declining birth rate, must be addressed.
dobbiamo affrontare l’ evoluzione demografica, ovvero l’ invecchiamento della popolazione e la diminuzione della natalità.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
remove the syringe cap from the prefilled syringe by bending it down until the perforation breaks.
rimuova il cappuccio della siringa dalla
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove the syringe cap from the prefilled g syringe by bending it down until the perforation breaks.
rimuovere il cappuccio dalla siringa preriempita piegando verso il basso fino alla rottura.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
changes to the shape of the papal pallium and to the number of crosses
il cambio della foggia del pallio e del numero delle croci
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove the syringe cap from the pre-filled syringe by bending it down until the perforation breaks.
rimuova il cappuccio della siringa dalla siringa preriempita piegando verso il basso fino alla rottura.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: