Hai cercato la traduzione di chaudhry da Inglese a Italiano

the council is also following the case of supreme court chief justice iftikhar chaudhry very closely.
il consiglio segue anche molto da vicino il processo a iftikhar chaudhry, giudice alla corte suprema.

it is important that the legal proceedings against mr chaudhry are handled fairly with no undue interference.
e' imprescindibile che l'azione giudiziaria contro chaudhry rispetti le regole di un processo equo e che non vi siano ingerenze indebite.

furthermore, the commission received first-hand information from the legitimate prime minister, mr chaudhry on 31 august.
inoltre, la commissione ha ricevuto informazioni direttamente dal primo ministro legittimo chaudhry, il 31 agosto scorso.

hasan and chaudhry were using concentrations of up to 90 milligrams of spice per gram of forage, which is a not-insignificant amount.
hasan e chaudhry usavano concentrazioni fino a 90 milligrammi di spezie per grammo di foraggio, che è una quantità non trascurabile.

we must condemn all attempts to stamp out free speech and media freedom and we must stand in solidarity with the entire legal profession of pakistan when we deplore the suspension of chief justice chaudhry.
dobbiamo condannare tutti i tentativi di soffocare la libertà di parola e dei mezzi di comunicazione, così come è nostro dovere, deplorando la sospensione del presidente della corte suprema chaudhry, dimostrare la nostra solidarietà a tutti coloro che operano nel settore giudiziario in pakistan.

although bacteria from a sheep’s rumen were used, hasan and chaudhry believe that the results apply to cows as well, as their rumens are very similar.
anche se sono stati utilizzati da batteri del rumine di una pecora, hasan e chaudhry credono che i risultati si applicano alle mucche e, come i loro rumine sono molto simili.

antibiotics reduce methane emissions as well (as a side benefit to increased meat and milk yields), so current emissions may be significantly below what hasan and chaudhry used as a control.
gli antibiotici riducono le emissioni di metano e (come un lato beneficiano di una maggiore produzione di latte e carne), così le emissioni di corrente possono essere significativamente inferiore a quello che hasan e chaudhry utilizzati come controllo.

i had the opportunity last week, along with a number of colleagues from various parties and groups here, to meet with prime minister mahendra chaudhry who reported to us that violence against the indo-fijians is still continuing in fiji.
insieme ad altri onorevoli colleghi, la scorsa settimana ho avuto un incontro con il primo ministro mahendra chaudhry, che ci ha informato del fatto che nelle figi gli atti di violenza contro gli indo-figiani continuano.

as reported to fides, the "cecil chaudhry & iris foundation", led by the christian michelle chaudhry, has taken the responsibility to provide education to all three of the couple's children.
come riferito a fides, la “cecil & iris chaudhry foundation”, guidata dalla cristiana michelle chaudhry, ha assunto la responsabilità di garantire un’istruzione a tutti e tre i figli della coppia.