Hai cercato la traduzione di chlorosis da Inglese a Italiano

chlorosis
clorosi

leaf chlorosis
clorosi della foglia

egyptian chlorosis
clorosi d'egitto

iron-included chlorosis
clorosi ferrica

chlorosis: is the yellowing of frond tissue.
clorosi: è l'ingiallimento del tessuto fogliare.

observe for wilting and/or epinasty, chlorosis, stunting.
tenere in osservazione per sintomi di collasso e/o epinastia, clorosi e nanismo.

also in this case the deficiency involves chlorosis but also block the growth.
anche in questo caso la carenza comporta clorosi ma anche blocco della crescita.

if the plant has deficiency chlorosis and discoloration, especially in young leaves.
in caso di carenza la pianta presenta clorosi e depigmentazione, soprattutto nelle foglie giovani.

in particular, iron chelated with eddhsa is used to correct iron shortages and to remedy ferric chlorosis.
in particolare, il ferro chelato con eddhsa è utilizzato per correggere la carenza di ferro e curare la clorosi ferrica.

potassium deficiency leads to chlorosis and you notice yellowing of older leaves and the formation of white spots on the edge of the leaves.
la carenza di potassio comporta clorosi e si nota nell’ingiallimento delle foglie più vecchie e la formazione di macchie biancastre sul margine delle foglie.

in poor or alkaline soils, it may be subject to chlorosis to be treated with the application of fertilizers with microelements, in particular iron, under form of chelates.
in suoli poveri o alcalini può essere soggetta a clorosi da curare con l’applicazione di fertilizzanti con microelementi, in particolare ferro, sotto forma di chelati.

it is not particularly demanding about the soil, even if poor, provided well draining, but with preference to the neutral or slightly acidic ones, in alkaline soils it may show signs of iron chlorosis.
non è particolarmente esigente in fatto di suolo, anche povero, purché ben drenante, ma con preferenza per quelli neutri o leggermente acidi, in terreni alcalini può presentare segni di clorosi ferrica.

at high ph, iron and manganese deficiencies are very common in species which are sensitive to iron chlorosis – including, of course, the cyclamen, which as a bulb species has difficulty assimilating these two elements.
in presenza di ph elevato, la carenza di ferro e di manganese è tipica delle specie sensibili alla clorosi ferrica, tra cui naturalmente il ciclamino che, essendo una specie bulbosa, assimila male questi due elementi.

the seedlings do not exhibit visible phytotoxic effects (e.g. chlorosis, necrosis, wilting, leaf and stem deformations) and the plants exhibit only normal variation in growth and morphology for that particular species;
sulle plantule non sono visibili effetti fitotossici (ad esempio clorosi, necrosi, appassimento, deformazioni di foglie e stelo) e si osservano solo variazioni normali della crescita e della morfologia per la specie esaminata;