Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a small price to pay for such a stylish must have accessory and an ideal gift for a christmas stocking filler.
un piccolo prezzo da pagare così mosto stylish ha l'accessorio e un regalo ideale per natale che immagazzina il riempitore.
thank you! a couple of great things here for stocking fillers, but there are so many wonderful links i keep getting distracted
grazie! un paio di grandi cose qui per lo stoccaggio filler, ma ci sono così tanti link meraviglioso che io continuo a sempre distratto
i always point out that we used to drive in cars without seatbelts; we used to breathe in leaded petrol; and at christmas time i used to get sweet cigarettes in my christmas stocking.
dico sempre infatti che una volta guidavamo senza allacciare le cinture di sicurezza, respiravamo benzina che conteneva piombo e a natale io trovavo dei dolci a forma di sigaretta come regalo.
everything began at age six, at that time i already loved music and on sundays sang christmas carols on the radio of guarantã. a song that i remember well was christmas stocking (bom velhinho), octávio child music:
tutto è cominciato a sei anni, in quel momento ho già amava la musica e la domenica ha cantato che canti di natale alla radio di guarantã. era una canzone che mi ricordo bene coefficiente di natale (dba velhinho), octávio bambino musica:
this is a particularly topical issue: as the festive season approaches, we must be able to reassure parents and grandparents that the toys they are buying for children's christmas stockings will not put their health at risk.
e la questione è particolarmente attuale: alla vigilia delle feste di fine anno dobbiamo poter garantire ai genitori e ai nonni che i giocattoli che compreranno per i loro bambini non ne metteranno a rischio la salute.
]]> http://blog.nelsonpelais.com/en/2009/12/13/isso-nao-e-mentira/feed/ 0 first contact with music http://blog.nelsonpelais.com/en/2009/12/12/primeiro-contato-com-a-musica/ http://blog.nelsonpelais.com/en/2009/12/12/primeiro-contato-com-a-musica/#comments sat, 12 dec 2009 20:38:25 +0000 nelsonpelais http://nelsonpelaiscompositor.wordpress.com/?p=11-en everything began at age six, at that time i already loved music and on sundays sang christmas carols on the radio of guarantã. a song that i remember well was christmas stocking (bom velhinho), octávio child music:
]]> http://blog.nelsonpelais.com/it/2009/12/13/isso-nao-e-mentira/feed/ 0 primo contatto con la musica http://blog.nelsonpelais.com/it/2009/12/12/primeiro-contato-com-a-musica/ http://blog.nelsonpelais.com/it/2009/12/12/primeiro-contato-com-a-musica/#comments sat, 12 dec 2009 20:38:25 +0000 nelsonpelais http://nelsonpelaiscompositor.wordpress.com/?p=11-it tutto è cominciato a sei anni, in quel momento ho già amava la musica e la domenica ha cantato che canti di natale alla radio di guarantã. era una canzone che mi ricordo bene coefficiente di natale (dba velhinho), octávio bambino musica:
