Hai cercato la traduzione di collects vm attributes from vmwa... da Inglese a Italiano

remove the attributes from the activity.
rimuovere gli attributi dall'attività.

alternatively, remove these attributes from both files.
alternativamente, rimuovere questi attributi da entrambi i file.

except from windows server, vmware vcenter is also needed when you need to use snapshot agent for virtual machines deployed in vmware.
ad eccezione di windows server, quando si utilizza agente snapshot per le macchine virtuali, implementato in vmware, occorre anche vmware vcenter.

recently i got a chance to look at some integrations between hardware infrastructure management tools and vmware vcenter.
recentemente ho avuto l’opportunità di dare un occhio ad alcune integrazioni tra alcuni tool di management per l’infrastruttura hardware e vmware vcenter.

vmware logo and vmware vcenter converter are registered trademarks of vmware, inc. in the u.s. and/or other countries.
il logo vmware e vmware vcenter converter sono marchi registrati di vmware, inc. negli u.s.a. e/o in altri paesi.

choose ldap attribute from the list.
scegliere l'attributo ldap dall'elenco.

remove the fault attribute from the activity.
rimuovere l'attributo di errore dall'attività.

error encountered while getting reposnl attribute from {0}
È stato rilevato un errore durante il richiamo dell'attributo reposnl da {0}

removing dsml attribute from work entry: {0} = {1}
rimozione dell'attributo dsml dalla voce lavoro: {0} = {1}