Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
mrsa colonization
Italiano
colonizzazione da mrsa
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
streptococcal colonization
Italiano
colonizzazione da streptococco
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
colonization of the moon
Italiano
colonizzazione della luna
Ultimo aggiornamento 2014-10-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
that is the system of colonization.
Italiano
questo è il sistema della colonizzazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
colonization, myths and natural disasters
Italiano
colonizzazione, miti e catastrofi naturali
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
staph aureus methicillin resistant colonization
Italiano
colonizzazione da mrsa
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
we cannot accept this "new colonization".
Italiano
non possiamo accettare questa nuova colonizzazione .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
biofilm: colonization of carrier (1/4)
Italiano
biofilm: aspetto della biomassa adesa ai corpi di riempimento (1/4)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
the portuguese colonization of the country began in 1516.
Italiano
a partire dal 1516 inizia la colonizzazione del paese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
chapter viii: the colonization of every sector of life
Italiano
capitolo viii: la colonizzazione di tutti i settori della vita
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
freecol is a totally free version of the game colonization.
Italiano
freecol è una versione totalmente libera del gioco colonization.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
classical music saw a downright colonization by european artists.
Italiano
nella musica classica assistiamo a una vera colonizzazione da parte degli artisti europei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
the colonization stops at the marquises islands and easter island.
Italiano
la colonizzazione si ferma alle isole marchesi e all’isola di pasqua.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
the colonization stops at the kiribati, samoa and tonga islands.
Italiano
la colonizzazione si ferma alle isole di kiribati, samoa e tonga.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
later a delicate colonization process started, accompanied with fratricidal wars.
Italiano
poi sarà l'inizio di una colonizzazione delicata con tanto di guerre fratricide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
the conflict between hutus and tutsis have been going ever since european colonization.
Italiano
il conflitto tra hutu e tutsi sono andata avanti fin colonizzazione degli europei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
when i use the word 'asymmetry' to avoid using the word, 'colonization.'
Italiano
quando dico «asimmetria», lo faccio per non usare il termine «colonizzazione».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: Wikipedia