Hai cercato la traduzione di common ground da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

common ground

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

common ground

Italiano

messa a terra comune

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"common ground"

Italiano

"common ground"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a common ground

Italiano

a più miti consigli

Ultimo aggiornamento 2023-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

that is already common ground."

Italiano

su tale principio l'accordo è già stato raggiunto."

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

‘common ground’ simulation exercise

Italiano

simulazione “common ground”

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in search of a common ground

Italiano

alla ricerca di un terreno comune

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i can appreciate this common ground.

Italiano

i can appreciate this common ground.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the desire for a “common ground”

Italiano

il desiderio di un “terreno comune”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

focusing on common ground amongst stakeholders

Italiano

concentrarsi sugli elementi condivisi tra le parti in causa

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we have therefore reached good common ground.

Italiano

siamo dunque ad un buon punto di incontro.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

let us help them to share this common ground.

Italiano

aiutiamoli comunque a sensibilizzarsi sulla vicenda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the common ground of the "incomprehensible" crimes.

Italiano

il fondo comune dei delitti "incomprensibili".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

yes, of course, we need to find common ground.

Italiano

naturalmente è vero che dobbiamo trovare un comune terreno d'intesa.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i think this is already important common ground.

Italiano

È già una cosa importante che abbiamo in comune.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

only then will we truly find common ground in europe.

Italiano

e' così che si crea una comunione in europa!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is difficult to find common ground at european level.

Italiano

e' difficile trovare un punto d' incontro a livello europeo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

but where we can find common ground, we will work together.

Italiano

ma dove possiamo trovare un terreno comune noi lavoreremo insieme.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

common ground has to be found to bring people together.

Italiano

bisogna allora trovare un terreno comune d'incontro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mr president, there is common ground in the three reports.

Italiano

signor presidente, le tre relazioni presentano elementi comuni.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

when we can not find common ground we often have to make compromises.

Italiano

quando non troviamo un terreno d’intesa dobbiamo spesso fare dei compromessi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,543,759 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK