Hai cercato la traduzione di confiscated da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

confiscated

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

confiscated!

Italiano

confiscati!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we have confiscated

Italiano

avrete confiscato

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i had not confiscated

Italiano

avrei confiscato

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

removal of confiscated property

Italiano

sottrazione di cose requisite o sequestrate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i confiscated or seized specimens

Italiano

i esemplari confiscati o sequestrati

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

his personal computer was confiscated.

Italiano

il suo computer è stato confiscato.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

more than 2 000 implements were confiscated.

Italiano

ne sono state requisite oltre 2.000.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

her diary was then confiscated by the cia.

Italiano

il suo diario allora è stato confiscato dal cia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as their wealth was destroyed or confiscated.

Italiano

mentre la loro ricchezza sarà distrutta o confiscata.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

managing goods confiscated from criminal organisations;

Italiano

la gestione dei beni confiscati alla criminalità;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ammunition was confiscated and stored in sealed bags.

Italiano

le munizioni sono state sequestrate e stoccate in sacchi sigillati.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"(g) goods detained, seized or confiscated;

Italiano

"g) merci bloccate, sequestrate o confiscate;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

egypt: wael aly, a symbol of the confiscated revolution

Italiano

egitto: wael aly, simbolo di una rivoluzione confiscata

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tonnes of bushmeat are confiscated at europe 's airports.

Italiano

l’ afta epizootica è comune in certe zone dell’ africa occidentale.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as she didn't have a permit, he confiscated the necklace.

Italiano

siccome kaya ne era sprovvista, il funzionario ha confiscato la collana.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the reports shall include information on seized and confiscated shipments.

Italiano

i rapporti includono le informazioni relative alle spedizioni sequestrate e confiscate.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the roman economy was based on wealth confiscated from conquered nations.

Italiano

l'economia romana era basata sul patrimonio confiscato dalle nazioni conquistate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

when he refused to pay either amount, his driving licence was confiscated.

Italiano

avendo rifiutato di pagare, egli si è visto sequestrare la patente.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

last month, italian authorities confiscated €60 million of mafia assets.

Italiano

il mese scorso le autorità italiane hanno confiscato alla mafia beni per un valore di 60 milioni di euro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the following were confiscated: several religious books, two prayer books, several notebooks, some holy cards, etc.

Italiano

furono sequestrati alcuni libri religiosi, due libri di preghiere, libretti di appunti, immaginette sa cre ed altro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK