Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
report on properties and their values
report su proprietà e valori corrispondenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
connect their iphone to your computer.
connetti il loro iphone al tuo computer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examples of subjects and their values:
gli esempi di soggetti ed i loro significati :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
list of available attributes and their values
elenco di attributi disponibili e relativi valori
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
shows the selected ranges and their values
mostra gli intervalli selezionati e i valori corrispondenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
their value.
34 e hanno cura della loro orazione .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
their values are copied into the underlying mqmd structure
i loro valori vengono copiati nella struttura mqmd sottostante
Ultimo aggiornamento 2008-03-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
defines front and back clipping planes and sets their values.
definisce i piani di ritaglio anteriore e posteriore e ne imposta i valori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists.
le dimensioni e gli attributi codificati traggono i loro valori da liste di codici predefinite.
Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a true indication of their value
indicazione conforme al vero del valore di mercato delle merce
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is highly beneficial for students to connect their current scientific knowledge to its roots.
È molto utile per gli studenti collegare le conoscenze attuali alle loro radici.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« mandatory »( m) are those attributes for which all partners know their values.
sono « obbligatori »( m) gli attributi i cui valori sono noti a tutte le parti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
because navis is based on an open architecture, third parties can connect their software to its database.
navis e' basato su di una architettura aperta in modo tale che anche altri utenti possano connettere il loro software al database di navis . in questo modo e' possibile utilizzare un software gestionale connesso a navis al fine di ottenere una migliore integrazione fra dati clinici e dati di carattere economico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we took away their value, food became merchandise.
gli abbiamo tolto il valore, il cibo è diventato merce.
Ultimo aggiornamento 2023-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and mainly: their value grows every year.
e soprattutto: ogni anno il loro valore cresce.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serbia - aflatoxins: their value in milk increased
serbia - aflatossine: aumentato il valore nel latte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following character pairs are replaced by their value:
le seguenti coppie di caratteri sono sostituite dal loro valore:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
moreover their value is purely local, confined to france.
inoltre, non hanno che una importanza locale limitata alla francia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(always use a space between the parameters and their value)
(è sempre necessario inserire uno spazio tra i parametri e il loro valore)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the opinion also supported pilot projects, because of their value as models.
il parere, inoltre, sostiene i progetti pilota, in quanto questi rivestono carattere esemplare.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: