Hai cercato la traduzione di consecrated da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

consecrated

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

consecrated

Italiano

consacrate

Ultimo aggiornamento 2022-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the year of consecrated life

Italiano

l'anno della vita consacrata

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and to the consecrated life.

Italiano

e alla vita consacrata.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

private, consecrated chapel.

Italiano

cappella privata consacrata.

Ultimo aggiornamento 2007-09-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

3. a convincing consecrated life

Italiano

3. una vita consacrata convincente

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

for the congress on consecrated life

Italiano

per il congresso sulla vita consacrata .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the church was consecrated in 1642.

Italiano

la chiesa venne consacrata nel 1642.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

articles on this issue "consecrated"

Italiano

articoli per argomento "vita consacrata"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

dear men and women of consecrated life,

Italiano

cari uomini e donne di vita consacrata,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but you are consecrated. are you consecrated?

Italiano

ma tu sei consacrato, sei consacrata?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

consecrated souls really need this teaching.

Italiano

questo insegnamento è molto necessario per queste anime consacrate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he has consecrated the family as the first

Italiano

l'ha consacrata come prima e ordinaria

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

beginning with the consecrating and consecrated subjects.

Italiano

a partire dal soggetto consacrante e dal soggetto consacrato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

is consecrated life migrating from europe to asia?

Italiano

la vita consacrata sta migrando dall’europa all’asia?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

at the moment six thousand have consecrated themselves.

Italiano

attualmente ci sono circa 6 mila consacrati.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he was consecrated bishop may 2, 1971 in mostar.

Italiano

era stato ordinato vescovo il 2 maggio 1971 a mostar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

an evening consecrated to the great symphonic music.

Italiano

una serata dedicata alla grande musica sinfonica.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

31 august: philip v is consecrated king of spain.

Italiano

31 agosto: filippo v sul trono di spagna.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

terry has "consecrated her a single woman for life"!”

Italiano

terry l‘ha "consacrata a donna single per tutta la vita!”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

around 1725 it was devastated and, therefore, de-consecrated.

Italiano

nel 1725 circa era stata devastata e, quindi, sconsacrata.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,920,137,124 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK