Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
consequent
conseguente
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aware of assuming all consequent responsibilities
assumere
Ultimo aggiornamento 2018-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
preferred option and consequent policy issues
opzione preferita e conseguenti aspetti politici
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consequent changes in management of land resources.
cambiamenti consequenziali nella gestione delle risorse del terreno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there are three consequent lines of action:
tre sono le conseguenti linee di azione:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
increasing forest fires and consequent loss of biodiversity.
incremento degli incendi forestali e conseguente diminuzione della biodiversità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the consequent negative public feeling/euro-scepticism
conseguente ppercezione negativa da parte dell'opinione pubblica/euroscetticismo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a consequent legal gap therefore needed to be filled.
vi era quindi un vuoto giuridico da colmare.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
it is the consequent development of its extremely successful predecessors.
il suo sviluppo è basato sul suo degno ed estremamente competitivo precedecessore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scheme of the ideology consequent upon stalin's counterrevolution.
lo schema staliniano rappresenta l’ideologia conseguente alla controrivoluzione staliniana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fixing the remuneration of directors; related and consequent resolutions.
determinazione del compenso dei consiglieri; deliberazioni inerenti e conseguenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they allow to perform more operations simultaneously with consequent money saving
permettono di compiere più operazioni contemporaneamente con conseguente risparmio economico
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a higher than average protein content with consequent reduction of carbohydrates.
il contenuto proteico è superiore alla media con una conseguente riduzione di carboidrati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2) impoverishment of resources and consequent malnutrition in the third world.
2) depauperamento delle risorse e malnutrizione per difetto nei paesi del terzo mondo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: