Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
samples content area
area del contesto esempi
Ultimo aggiornamento 2007-11-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
contents area
contents area
Ultimo aggiornamento 2007-07-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
the right pane is called the content area.
il riquadro di destra è detto area contenuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
double-click the layout in the content area.
fare doppio clic sul layout presente nell'area contenuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drag the layout icon from the content area into the drawing.
trascinare l'icona del layout dall'area contenuto nel disegno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to load the content area of designcenter with a symbol library
come caricare una libreria di simboli nell'area contenuto di designcenter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drag the item from the search results list into the content area.
trascinare l'elemento dall'elenco dei risultati della ricerca all'area contenuto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
displays the contents of the favorites folder in the content area.
visualizza il contenuto della cartella preferiti nell'area contenuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
select a layout in the content area and right-click.
selezionare un layout nell'area contenuto e fare clic con il pulsante destro del mouse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the content area is on the left and the menu on the right hand side.
e' il destino delle stelle
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the symbol library you selected is loaded into the designcenter content area.
la libreria di simboli selezionata verrà caricata nell'area contenuto di designcenter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
click an item in the tree view to display its contents in the content area.
fare clic su un elemento nella vista struttura per visualizzarne il contenuto nell'area contenuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the content area displays the items or folders that you selected in the left pane.
nell'area contenuto vengono visualizzati gli elementi o le cartelle selezionati nel riquadro di sinistra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provides different display formats for the content that is loaded in the content area.
fornisce diversi formati di visualizzazione del contenuto caricato nell'area contenuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
double-clicking an item in the content area displays successive levels of detail.
facendo doppio clic su un elemento dell'area contenuto, vengono visualizzati i livelli di dettaglio superiori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both the tree view and the content area include options that activate a folder called favorites.
sia la vista struttura sia l'area contenuto comprendono opzioni che consentono di attivare la cartella preferiti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the content area (on the right side), right-click the drawing file.
nell'area contenuto, visualizzata a destra, fare clic con il pulsante destro del mouse sul file di disegno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once you select a folder in the left pane, all of its content is loaded into the content area.
una volta selezionata una cartella nel riquadro di sinistra, tutto il rispettivo contenuto verrà caricato nell'area contenuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the proposed action will provide a bridge between companies in the digital content area and potential investors.
l'azione proposta intende facilitare i contatti tra le imprese di contenuti digitali e i potenziali investitori.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from the content area, drag a hatch pattern onto a closed object in your drawing or onto a tool palette.
trascinare un modello di tratteggio dall'area contenuto ad un oggetto chiuso presente nel disegno o ad una tavolozza degli strumenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: