Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the items converge in ten clinical scales
gli item confluiscono in dieci scale cliniche
Ultimo aggiornamento 2020-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they should converge but not be made identical.
convergenza, non identità.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- the great ocean currents that converge here
- alle grandi correnti oceaniche che confluiscono in questo punto;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is where we need the actions to converge.
e' su questo che debbono convergere le azioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
but how will the actions of the funds converge?
ma in che modo convergeranno le azioni dei fondi?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if we work together it is the best way to converge.
lavorare assieme è il miglior modo per convergere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
why does the commission feel that taxes should converge?
perché mai, secondo la commissione, si dovrebbero far convergere le aliquote?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
you will have noticed that our views converge on many points.
come avrete constatato, sono molti gli aspetti su cui i nostri pareri coincidono.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
at the point where austria, slovenia and italy converge.
il luogo perfetto per le persone che sanno vivere. "sperduto" ma allo stesso tempo radicato nel cuore dell'europa: nel punto in cui austria, slovenia e italia "si danno la mano"...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
male and female unemployment rates converge to 4% by 2045;
convergenza dei tassi di disoccupazione maschile e femminile al 4% entro il 2045;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
national employment policies converge towards the agreed objectives and guidelines
convergenza delle politiche nazionali dell'occupazione verso gli obiettivi e gli orientamenti concordati
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i believe that all sides understand well enough where we can converge.
ritengo che tutti i partecipanti capiscano dove si trova il punto di convergenza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
displays objects so that two parallel lines in a drawing never converge.
visualizza gli oggetti in modo che due linee parallele in un disegno non convergano mai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
converge with the ic4, continuing to follow the same (7.4 km).
imboccare la ic4, continuando a seguire le stesse indicazioni (7,4 km).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
european union: single currency the only issue where views do not converge
unione europea: moneta unica il solo tema sul quale le opinioni non convergono
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: