Hai cercato la traduzione di convey da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

convey

Italiano

alienare

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

convey your own personality.

Italiano

fai emergere la tua personalità.

Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they convey your message!

Italiano

trasmettono il vostro messaggio!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hereby we are to convey

Italiano

schede di raccolta dati

Ultimo aggiornamento 2021-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

how does one convey tension?

Italiano

come si trasmette una tensione?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

convey optimism, joy, vitality.

Italiano

convey optimism, joy, vitality.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

they convey a spiritual message.

Italiano

esse portano un messagio spirituale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

who is to convey this message?

Italiano

chi dovrà esserne il latore?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

please convey this to the president.

Italiano

la prego di comunicarlo al presidente.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

paralympic athletes convey so much positivity.

Italiano

gli atleti paralimpici trasmettono tanta positività.

Ultimo aggiornamento 2023-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

that is the positive message we must convey.

Italiano

questo è il messaggio positivo di cui dobbiamo farci latori.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

aseries of products to effectively convey information.

Italiano

una serie di prodotti per veicolare informazioni efficacemente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

mr solana, these questions convey our concern.

Italiano

signor alto rappresentante, sono questi i temi su cui s' incentrano le nostre preoccupazioni.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

simple ingredients to convey the most intense emotions.

Italiano

ingredienti semplici per regalare le emozioni più intense.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the programme shall convey the following key messages:

Italiano

il programma educazionale dovrà trasmettere i seguenti messaggi chiave:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

they convey, accumulate, merge, divert and combine goods.

Italiano

con il loro ausilio si possono trasportare, accumulare, incanalare, deviare e raggruppare merci.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- to convey waste and sewage water from septic tanks;

Italiano

- espulsione di acque di scarico, acque nere, di fogna e liquami da fosse settiche;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

more than 1,000 satisfied licensees worldwide convey quality and trust.

Italiano

più di 1000 licenziatari soddisfatti nel mondo sono indice di qualità e fiducia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

heigl: unlike product campaigns, image campaigns don’t convey any know-how.

Italiano

heigl: a differenza delle campagne prodotto, le campagne immagine non forniscono alcuna informazione tecnica.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a good consultancy project conveys certainty and orientation.

Italiano

un buon progetto di consulenza porta sicurezza e orientamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,678,162,913 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK