Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
corporate
società
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:
corporate law
diritto societario
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corporate bodies
organi societari
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corporate parties.
feste aziendali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corporate governance;
nella predisposizione delle regole di corporate governance;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corporate foundations can coordinate and optimize the benefits provided by national legislation.
le fondazioni d’impresa possono coordinarsi e ottimizzare i benefici previsti dalla legislazione nazionale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
free benefits for our corporate clients
vantaggi gratuiti per i nostri clienti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
integrating environmental considerations into corporate strategies can also bring benefits for individual companies.
integrare le tematiche ambientali nelle strategie aziendali può inoltre arrecare benefici alle singole imprese.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numerous corporate governance indicators point to the benefits of more gender-diverse company boards.
numerosi indicatori di governo societario evidenziano i vantaggi derivanti da una maggiore diversificazione di genere nei consigli.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
balanced against the benefit of a larger market for corporate bonds.
commisurato al vantaggio di un mercato più ampio per le obbligazioni societarie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that would certainly be of great benefit in terms of corporate governance.
il governo societario ne trarrebbe senz'altro un enorme beneficio.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
achieving the benefits of market integration has met government, corporate and societal resistance.
l'acquisizione dei benefici derivanti dall'integrazione dei mercati si è scontrata con la resistenza dei governi, delle imprese e della società.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition to our employees, our customers also benefit from the corporate culture which we have established.
oltre ai dipendenti, traggono beneficio dalla nostra cultura aziendale vivace anche i nostri clienti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
business investment should benefit from strong external demand, favourable financing conditions and robust corporate profits.
gli investimenti delle imprese dovrebbero beneficiare della forte domanda esterna, delle favorevoli condizioni di finanziamento e degli elevati utili societari.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
she defined the term “transparency” and explained its limits and benefits from a corporate perspective.
ha fornito una definizione del termine “trasparenza” e ne ha spiegato i limiti e i benefici da un punto di vista imprenditoriale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
business investment should continue to benefit from strong external demand, favourable financing conditions and robust corporate profits.
gli investimenti delle imprese continuerebbero a beneficiare della forte domanda esterna, delle
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
studies12 suggest that one expected source of benefit – narrower equity and corporate bond spreads – would allow:
gli studi12 suggeriscono che una fonte di vantaggi prevista, la riduzione del differenziale di rendimento tra azioni e obbligazioni societarie, permetterebbe:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corporates
società
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: