Hai cercato la traduzione di creates a modeless property sheet da Inglese a Italiano

creates a modeless property sheet
crea una finestra delle proprietà non modale.

creates a new sheet set
crea un nuovo gruppo di fogli

property sheet
tavola delle proprietà

command bar property sheet
foglio proprietà delle barre dei comandi

to create a custom property for a sheet
come creare una proprietà personalizzata per un foglio

displays the disk property sheet
visualizza la finestra delle proprietà del disco selezionato

to create a custom property for a sheet set
come creare una proprietà personalizzata per un foglio

auto update property sheet extension
estensione finestra proprietà di aggiornamento automatico

failed to show property sheet view.
visualizzazione pagina proprietà non riuscita.

in the property sheet that opens:
nel foglio delle proprietà visualizzato:

please close the property sheet first
chiudere la finestra delle proprietà.

create a new sheet.
creazione di un nuovo foglio.

to create a custom property for a sheet set (procedure)
come creare una proprietà personalizzata per un foglio (procedura)

opens property sheet for the current selection.
apre la pagina delle proprietà per la selezione corrente.

line number in the property sheet for the control
numero riga nel foglio di proprietà per il controllo

creates a modeless dialog box from a dialog-box template in memory
crea una finestra di dialogo non modale da un modello di finestra di dialogo in memoria.

properties opens property sheet for the current selection.
proprietà apre la pagina delle proprietà della selezione corrente.

create a sheet creation template.
creazione di un modello di creazione dei fogli.

create a sheet set (concept)
creazione di un gruppo di fogli (concetto)

the window cannot be opened. windows cannot create a ui thread for the property sheet.
impossibile aprire la finestra. impossibile creare un thread ui per la scheda delle proprietà.