Hai cercato la traduzione di creationists da Inglese a Italiano

as the creationists would have you believe .
come i creazionisti vorrebbero farci credere.

the creationists, who are supposedly defending the bible, are defending
i creatozionisti che stanno apparentemente difendendo la bibbia,

disputes between “creationists and “evolutionists” in the united states have again brought up the subject of the inerrancy of the sacred scriptures.
le controversie tra “creazionisti” ed “evoluzionisti” negli stati uniti hanno riproposto il tema dell’inerranza delle sacre scritture.

although many religions have reconciled their beliefs to evolution, there are still many creationists, most prevalent in more conservative regions of the usa, who believe that evolution is contradicted by the stories found in their respective religions.
nonostante molte religioni abbiano riconciliato le loro credenze con l’evoluzione, ci sono ancora molti creazionisti, specie nelle regioni più conservatrici degli stati uniti, i quali credono che l’evoluzione sia in contraddizione con le storie raccontate dalle loro rispettive religioni.

what will the next challenge from the creationists be? in louisiana, usa, groups hostile to evolution have adopted a subtle new tactic, which appears to encourage a cherished feature of science.
quale sarà la prossima sfida che lanceranno i creazionisti? in louisiana, stati uniti, gruppi contrari all’evoluzione hanno adottato una nuova, subdola tattica, che sembra incoraggiare uno dei punti forti della scienza.

biblical creationists begin with a conclusion: that the biblical account of creation is reliable and correct; that life on earth was designed by an intelligent agent (god).
i creazionisti biblici cominciano con una conclusione: che il racconto biblico della creazione è affidabile e corretto, e che la vita sulla terra fu progettata da un agente intelligente (dio).

"harun yahya is a muslim, turkish creationist.
"harun yahya è un creazionista mussulmano e turco.