Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2.13 cupboard doors are available in 4 models which differ for the number of parts composing them.
le ante della madia 2.13 sono offerte in 4 modelli che si differenziano per numero di "settori" in cui appaiono suddivise.
it prevents children from opening cupboard doors and from generally accessing cupboards which contain fragile or dangerous objects.
impedisce di aprire le ante dell armadietto e in generale l accesso agli armadietti che contengono oggetti fragili o prodotti pericolosi per il bambino
the same vertically stripped wood panelling has been specified for the cupboard doors above and behind the reception desk which creates visual depth and continuity.
la stessa pannellatura in listelli verticali di legno è stata scelta per le ante degli armadi sopra e dietro la reception così da creare continuità e profondità visiva.
wooden furniture used in offices, cupboards with doors, cabinets, height > 80 cm
mobili di legno dei tipi utilizzati negli uffici, armadi a porte, schedari, altezza > 80 cm
please note that the new cover of the control panel bracket is higher and in some cases the cupboard door may need to be modified.
e' necessario tenere conto del nuovo rivestimento del supporto unità di comando che è montato più in alto e in alcuni casi deve essere adeguata la porta dell'armadio.
the three dead bolts are pulled back by activating an authorised transponder on the lock, allowing the cupboard door to be opened.
azionando un transponder autorizzato, i tre chiavistelli si spostano all'indietro e la porta dell'armadio si può aprire.
whether it's a kitchen cupboard door, a drawer, or a big wardrobe door, the problem is solved thanks to the stefani system.
che si tratti, quindi, di una antina da cucina, di un cassetto, di una grande anta per un armadio a parete il problema è risolto, grazie al sistema messo a punto da stefani.
