Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the current political situation should also draw our attention to energy and communications services.
l'attuale situazione politica deve altresì attirare l'attenzione sull'energia e i servizi di comunicazione.
in the current report, we attempted to draw general conclusions regarding the aforementioned action plans.
nella presente relazione, abbiamo cercato di trarre conclusioni generali sui suddetti piani d'azione.
in this case you simply need to ensure that the total current draw does not exceed the rating of the din rail unit.
in questo caso dovete semplicemente garantire che la potenza complessiva prelevata non superi la potenza dell’alimentatore su guida din.
the transparent objects are drawn using simple alpha blending, which can cause graphical artifacts to appear based on the current draw order.
gli oggetti trasparenti vengono visualizzati utilizzando una semplice funzione di alfa blending, che può determinare l'apparizione di artefatti grafici a seconda dell'ordine di visualizzazione corrente.
the mlx71122 accepts supply voltages from 3v to 5.5v with a typical current consumption of 11ma. in standby mode the current draw is below 50na.
l’mlx71122 funziona con tensioni di alimentazione da 3 a 5,5v e ha un consumo di corrente di 11ma.
in this case, when free spins are triggered in the current draw and continue to play in the next draw, the tickets and jackpot contribution will be calculated after the game completion and will be applicable towards next draw.
in questo caso, se durante l'estrazione attuale vengono attivati giri gratuiti che proseguono durante l'estrazione successiva, i biglietti e il contributo al jackpot saranno calcolati al termine del gioco e saranno validi soltanto ai fini dell'estrazione successiva.
the mlx71120/71121 operates over a wide supply voltage range from 2.1 to 5.5v with a typical current consumption of 6.5 to 11ma. in standby mode the current draw is below 50na.
l’mlx71120/71121 funziona su un’ampia gamma di tensione di alimentazione, da 2,1 a 5,5v, con consumo di corrente compreso tra 6,5 e 11ma.