Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
using the msi package, you can install teamviewer on all windows computers in your company or at the customer's facility.
utilizzando il pacchetto msi, potete installare teamviewer su tutti i computer windows della vostra azienda, oppure presso le strutture del cliente.
first check-in shared facility in china brings enhanced customer benefits, greater efficiency
il primo servizio di check-in condiviso in cina offre notevoli vantaggi ai clienti e permette una maggiore efficienza dei servizi
they also have modern workshop facilities to carry out re-power conversions on customer's vehicles.
essi hanno anche moderne attrezzature per effettuare nuovamente il potere conversioni del cliente veicoli.
'energy service provider' means a natural or legal person who delivers energy services or other energy efficiency improvement measures in a final customer's facility or premises;
"fornitore di servizi energetici", una persona fisica o giuridica che fornisce servizi energetici o altre misure di miglioramento dell'efficienza energetica nelle installazioni o nei locali del cliente finale;
hybrid solutions address this, linking customer on-site facilities with publicly-hosted capacity via private networking.
le soluzioni ibride vanno ad affrontare proprio questo tipo di situazione, creando un collegamento, tramite una rete privata, tra le facility on-site del cliente e la capacità in hosting pubblico.
in-plant services for the chemical industry include a range of programs that occur within our customer's facilities and properties.
i servizi in- plant rivolti al settore industriale comprendono una vasta gamma di programmi che è necessario svolgere all’interno delle strutture dei clienti.
the centres' remit could include developing quality training and certification arrangements (service, facilities, customer relations, etc.).
uno degli obiettivi di tali centri potrebbe essere quello di promuovere la formazione e la certificazione della qualità (prestazioni, accoglienza, rapporti con i consumatori ecc.).