Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
evaporative emissions and crankcase emissions;
emissioni per evaporazione e del basamento motore;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the locking cylinder and key form one functional unit.
il cilindro di chiusura e la chiave formano un'unità di funzionamento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regarding the engine you must enter the main features, the compression ratio of cylinder and crankcase, and the timing.
per ciò che concerne il motore si tratta di inserire le caratteristiche fondamentali, i rapporti di compressione di cilindro e carter e le fasature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can a nitrogen cylinder and an oxygen cylinder be contaminated?
una bombola di azoto o di ossigeno possono essere contaminate?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
connections to the gas cylinder and to the ventilator patient breathing circuit
collegamenti alla bombola di gas e al circuito respiratorio del ventilatore del paziente.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
injection amount in excess of 230 mm3 per injection per cylinder; and
quantità iniettata superiore a 230 mm3 per iniezione per cilindro, e
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
the principle is easy: as you push, the cutting cylinder and bottom blade move without contact.
il principio è semplice: il cilindro e la controlama non si toccano durante il movimento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cylinders and bright bars.
fucinati, cilindri e barre lucide.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the piece is blocked by some vertical clamping cylinders and by a horizontal cylinder.
il pezzo è tenuto fermo da una serie di pinze verticali e da un cilindro orizzontale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for point and web types the options are linear, rectangle, disk, cylinder and sphere (default).
per i tipi puntiforme e rete le opzioni disponibili sono lineare, rettangolo, disco, cilindro e sfera (default).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where cylinders and/or accessories fall
caduta di bombole e/o accessori
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procedures for correctly switching gas cylinders and purging system
procedure per la corretta sostituzione delle bombole di gas e per lo spurgo del sistema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing
lastre e cilindri per la stampa ed altri organi preparati per la stampa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cylinders and other spheres with holes (35)
cilindri e altre sfere bucate (35)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cylinders and heads are numbered up from 0, and sectors are numbered up from 1.
i cilindri e le testine sono numerati partendo da 0, e i settori sono numerati partendo da 1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commercial vehicle technology from aventics: pneumatic cylinders and valves for trucks or buses
tecnologia dei veicoli commerciali di aventics: valvole e cilindri pneumatici per autocarri e autobus
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tungsten cylinders and cones can be formed by spinning, flow turning, or forging.
cilindri di tungsteno e coni possono essere formati da spinning, il flusso girando, o forgiatura.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cpa 18.13.20: printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing
cpa 18.13.20: lastre e cilindri per la stampa ed altri organi preparati per la stampa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- easy-scrubbers can also be used for cleaning of back pressure cylinders and coating units.
- le spugne easylac possono essere usate anche per pulire i cilindri di contro pressione e i verniciatori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
printing type, blocks, plates, cylinders and other printing components, with printing image, for letterpress printing
caratteri per la stampa, cliché, lastre, cilindri e altri organi per la stampa, con originale grafico, per la stampa con matrice a rilievo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: