Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i do not want to be rude, but you know, really, you have the charisma of a damp rag and the appearance of a low-grade bank clerk.
non vorrei sembrarle scortese, ma, sa, lei ha veramente il carisma di uno straccio bagnato e l'aspetto di un impiegatuccio di banca.
it is unacceptable for a group chair to call the president of the european council a 'damp rag' in this parliament, rather than offering political criticism.
e' inammissibile che il presidente di un gruppo definisca in parlamento il presidente del consiglio europeo uno "straccio bagnato” anziché formulare una critica politica.
