Hai cercato la traduzione di dark ages da Inglese a Italiano

the new dark ages
i nuovi secoli bui

pico of the dark ages
pico del medioevo

the dark age
l'età oscura

those dark ages are almost over.
quegli anni bui sono quasi finiti.

the dark ages and middle ages began.
le età di oscurità e medio evo hanno cominciato.

the term “dark ages” was first used then.
il termine "età scure" in primo luogo allora è stato usato.

the dark ages came to an end in the renaissance.
le età scure hanno terminato nella rinascita.

few were educated in europe during the dark ages.
pochi sono stati istruiti in europa durante le età scure.

the religious spirit destroyed multitudes in the dark ages
lo spirito religioso distrusse moltissime persone nell alto medioevo.

the dark age of money
l'età oscura del denaro

what you have lived through will be seen as the dark ages.
ciò che avete superato verrà considerato come le età oscure.

leave the 3d thinking in the dark ages where it belongs.
lasciate il pensiero tridimensionale nell’era oscura alla quale appartiene.

in the 13th century the first documents after the dark ages appear.
nel xiii secolo riappaiono i primi documenti, dopo i secoli bui.

welcome to the dark age ofmoney.
benvenuti nell'età oscura del denaro.

ireland has been known as the land of saints and scholars since the dark ages.
irlanda è stata conosciuta come la terra di santi e studiosi in quanto il buio età.

the accession of the roman church to power marked the beginning of the dark ages.
l'ascesa al potere della chiesa romana segnò l'inizio del medioevo.

but it would be a good thing if we learned to learn something from the dark ages too.
eppure bisognerebbe imparare a imparare qualcosa anche dai dark ages. (" new york times magazine / corriere della sera)

acropolis probably dates back to the dark ages, but some of the ruins are of the 5th century.
acropoli è piuttosto una citta medievale, ma antica sopravvissuta e le rovine risalgono al 5o ac secolo.

the dark ages are coming, and there is no hope... the destiny of italia is in your hands.
i secoli bui si stanno avvicinando e non c'è speranza... il destino d'italia è nelle tue mani.

certain critics tell us that we wish to return to the dark ages about which they themselves are entirely in the dark.
certi critici ci dicono che desideriamo ritornare ai secoli bui, a proposito dei quali loro per primi sono completamente al buio.