Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you need to study labels, especially condiment product labels, because most condiments are made with corn syrup.
hai bisogno di studiare le etichette, in particolare le etichette dei prodotti condimento, perché la maggior parte condimenti sono fatti con lo sciroppo di mais.
biscuits cereal sweetened with corn syrup, no milk, eggs and sugar, all-natural and certified organic.
biscotti ai cereali dolcificati con sciroppo di mais, senza latte, uova e zucchero, completamente naturali e certificati da agricoltura biologica.
sugars 30 sugars, reducing sugars such as glucose and fructose as well as corn syrup and honey, contribute to improving the overall smoke flavor
zuccheri 30 zuccheri, zuccheri ridotti, come glucosio e fruttosio, o come sciroppo di mais e miele, contribuiscono a migliorare il generale aroma e profumo della sigaretta
alcohol (42% v/ v) high fructose corn syrup propylene glycol glycerol polyoxyl 40 hydrogenated castor oil acesulfame potassium
alcool (etanolo anidro) (42% v/ v) sciroppo di mais ad elevato contenuto di fruttosio glicole propilenico
line a baking tray with parchment paper sprayed with cooking oil. put the sugar into a covered saucepan with the corn syrup and half a cup of water, and bring the mixture to the boil.
prendete una teglia e copritela con carta da forno spruzzata di olio da cucina. contemporaneamente, accendete uno dei vostri fornelli per portare a ebollizione lo zucchero che avrete, prima, adagiato in una casseruola coperta, con sciroppo di mais e mezza tazza di acqua.
when creating an attempt to lower your glucose absorption, tend not to forget about components such as corn syrup and high-fructose corn syrup, which have significant quantities of sugars.
durante la creazione di un tentativo di abbassare il vostro assorbimento del glucosio, tendono a non dimenticare componenti come sciroppo di mais e alto contenuto di fruttosio sciroppo di mais, che hanno quantità significative di zuccheri.
corn syrup is a condensed type of glucose employed to sweeten a lot of goods and you should avoid these kinds of products when trying to lose weight. in addition, be sure you view your condiments, alot of these could have considerable amounts of sugar.
sciroppo di mais è un tipo condensata di glucosio impiegato per addolcire una partita di merce e si dovrebbe evitare questi tipi di prodotti, quando cercando di perdere peso. inoltre, essere sicuri di visualizzare i condimenti, molti di questi potrebbero avere notevoli quantità di zucchero.
ingredients: maize 91%, corn syrup 5%, sea salt, malted corn syrup (with traces of barley), emulsifyer soya lecithine.
ingredienti: mais 91%, sciroppo di mais 5%, sale marino, malto di mais (con tracce d'orzo), soja lecitina.
the corn kernels are sliced and boiled with corn syrup and sea salt. in this procedure, the starch is broken down and so made digestible for us. the starch structure of the corn kernel is retained, our body breaks the rolled flakes down more slowly. therefore, they satisfy for longer.
la struttura dell’amido dei semi di mais viene comunque mantenuta e il nostro organismo metabolizza più lentamente i fiocchi laminati favorendo così una maggiore sensazione di sazietà.
like the honey adulterated with sugar cane, beet or corn syrups and many other imports, we are allowing adulterated garlic to be imported which can be up to two years old, thus leading to germination problems.
ecco che, come per il miele adulterato con sciroppi di canna da zucchero, di barbabietola o di mais, come per tante altre importazioni, si consente l'arrivo di aglio adulterato, vecchio di uno o due anni con tutti i problemi di germinazione che ne derivano.
