Hai cercato la traduzione di dated 1996 da Inglese a Italiano

dated
date

dated:
data:

re: prot. 349/93, dated 26 october 1996
in referenza al n. 349/93 di protocollo del 26 ottobre 1996

the english edition of the work is dated 1996.
104. l'edizione inglese dell'opera è del 1996.

it is dated 1996 and is numbered sec 96/1426.
risale al 1996 e corrisponde al numero sec 96/1426.

in a letter dated 20 february 1996, the commission replied as follows:
con lettera 20 febbraio 1996 la commissione ha così risposto:

sae j2186 sae j2186: e/e data link security, dated october 1996.
sae j2186 sae j2186: e/e data link security, ottobre 1996.

eurocontrol standard for on-line data interchange, edition 2.0, dated october 1996.
eurocontrol standard for on-line data interchange, edizione 2.0, ottobre 1996.

by letter dated 14 june 1996, the commission asked france to provide details of this aid.
la commissione ha pertanto invitato la francia, con lettera del 14 giugno 1996, a trasmettere le informazioni relative agli aiuti in questione.

when the ‘guardian weekly’ in their issue dated 28th april, 1996, reported:
quando il 'guardian weekly', nell'edizione datata 28 aprile 1996, riportava:

subsequently, by letter dated 17 december 1996, france sent certain information concerning the aid in question.
con lettera del 17 dicembre 1996 la francia ha successivamente trasmesso talune informazione sugli aiuti in questione.

functional specifications for system support to airspace data distribution and civil military co-ordination, edition 1.0, dated may 1996.
functional specifications for system support to airspace data distribution and civil military co-ordination, edizione 1.0, maggio 1996.

following law #675 dated 31/12/1996 i hereby authorize marmi galli to use my personal data, only for internal use.
ai sensi della legge 675 del 31/12/1996 autorizzo marmi galli al trattamento dei miei dati personali.

[12] application of the bank and cip for approval, dated 19 august 1996 (the "application for approval"), pp.
[12] domanda di autorizzazione della banca e di cip del 19 agosto 1996 (di seguito "domanda di autorizzazione"), pagg.

eurocontrol (maastricht upper area control (uac) systems division) fde icd part 1 integration test plan version 1.0, dated 10 may 1996 [reference 15].
eurocontrol (maastricht upper area control (uac) systems division) fde icd part 1 integration test plan version 1.0, 10 maggio 1996 [riferimento 15].

in addition, almost 200 “historic” objects will be displayed, from the first coin with the image of kitty (but without name, as she was named shortly after) to one of the first mobile phone pouch, dated 1996.
inoltre, verranno esposti circa 200 oggetti “storici”, dal primo portamonete con l’immagine della gattina (ma senza nome, kitty è stata “battezzata” in seguito) a uno dei primi portacellulare, datato 1996.