Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
feature, it is needed to install and configure the
, è necessario installare e configurare il modulo kernel
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
good reason to feature it in our photo of the day.
una fotografia; il disegno delle ali non è
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when quality is a feature, it strikes the eye immediately..
quando la qualità è funzionalità, balza subito agli occhi..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. this feature it is not spread in the same way in all down subjects.
1. questa caratteristica non e' diffusa in modo uniforme in tutti i soggetti down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the only feature it can't really handle is the `-v' option.
la sola caratteristica che non posso veramente gestire è l'opzione `-v'.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
next to this new feature it is now possible with the cow tool to milk cows under supervision.
oltre a questa nuova funzionalità, adesso con lo strumento cow è possibile mungere le bovine sotto supervisione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks to this feature, it is generally not necessary to tie the cable before the cut.
grazie a questa funzione, non è necessario legare il cavo prima del taglio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after turning off the pci-to-memory posting feature it just works perfect.
dopo aver tolto l'opzione pci-to-memory tutto e' perfetto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portsentry has a very interesting feature: it can block the scanned ports according to your choice.
portsentry ha una funzionalità assai interessante: può bloccare le porte sottoposte scansione secondo le vostre scelte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although these syringes have this safety feature, it is still important that you dispose of used syringes properly.
sebbene le siringhe siano dotate di questo sistema di sicurezza, è importante smaltire le siringhe utilizzate in maniera appropriata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you're promoting three different products, pick the most popular one and feature it in your subject line.
se stai promuovendo tre diversi prodotti, scegli quello più popolare e inseriscilo nel tuo oggetto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with this feature it's possible to interface external devices or to use utility programs toe make the simulation even more real.
questa funzionalità è utile per interfacciare dispositivi esterni o per comunicare con programmi ausiliari per rendere ancora più realistica la simulazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
always love seeing what you’re making and so happy to be able to feature it so others can see it as well!
fa sempre piacere vedere cosa stai facendo e così felice di essere in grado di funzionalità e così altri possono vederlo pure!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this filter has a second feature: it measures the overall maximum sound level and prints out that level when mplayer exits.
questo filtro ha una seconda caratteristica: misura il valore massimo complessivo del livello del suono e lo stampa quando mplayer termina.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
besides the general kolibrios features, it benefits
so the next available pid will be 131.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all features it lake martin real estate questions and answers.
tutte le caratteristiche e lago martin immobiliare domande e risposte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
except of the standard features it lets you adjust playing speed.
eccetto delle caratteristiche standard questo le permette di aggiustare la velocità d'interpretazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
features: it has a wild look and offers beach services.
caratteristiche: di aspetto selvaggio offre servizi balneari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for some features it was an unusual case, which confirmed preceding intuitions.
per alcune caratteristiche si é trattato di un caso inconsueto che ha confermato alcune precedenti intuizioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you remove this device, you will lose the %s features it provides.
la rimozione di questa periferica causerà la perdita delle caratteristiche %s sulla periferica.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: