Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
deadweight
Italiano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
peso morto
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
deadweight loss
perdita secca
Ultimo aggiornamento 2015-06-11 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Wikipedia
dwt = deadweight.
dwt = portata lorda
Ultimo aggiornamento 2016-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
deadweight tonnage
portata lorda
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 8 Qualità: Riferimento: IATE
deadweight of vessels in tonnes.
tonnellate di portata lorda delle navi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
deadweight tonnage (where relevant)
portata lorda (eventuale)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
easy to transport thanks to low deadweight
semplicità di trasporto grazie al peso ridotto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
deadweight of vessels or gross tonnage,
tonnellate di portata lorda (deadweight) o stazza lorda delle navi;
Ultimo aggiornamento 2017-02-14 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Translated.com
* is only 7950 m3, the permissible deadweight (perm.
* è soltanto 7950 m3, la portata lorda consentita (perm.
Ultimo aggiornamento 2016-10-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
in deadweight (dwt) or in gross tonnage (gt)
espresse in tonnellate di portata lorda (dwt) o in stazza lorda (sl)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: Translated.com
Traduzione accurata di testi, documenti e voce