Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
12-14 september - debe (poland)
12-14 settembre 2001 - debe, polonia
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
para beneficiarse de los precios de acampada de permanencia, el mínimo debe ser de 6 meses.
para beneficiarse de los precios de acampada de permanencia, el mínimo debe ser de 6 meses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la definición de una funcionalidad mínima común debe constituir la base de un memorándum de acuerdo que se utilizará en los acuerdos contractuales entre concesionarios que deseen alcanzar la interoperabilidad.
la definizione di una funzionalità comune minima dovrebbe costituire la base per la stesura di un protocollo d’intesa da utilizzare per le clausole pattizie mirate all’interoperabilità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cantidad exportada no debe superar . . . kilos (cantidad en cifras y letras).
la cantidad exportada no debe superar . . . kilos (cantidad en cifras y letras).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this is clearly absurd, in view of what our colleagues said to us yesterday, and therefore what it should say is that 'no se debe dar por descontada la aprobación de la opinión pública de antemano[ the approval of public opinion cannot be taken for granted in advance] '.
si tratta evidentemente di un' assurdità, considerato quanto ci hanno riferito ieri i nostri colleghi. intendiamo quindi dire che'no se debe dar por descontada la aprobación de la opinión pública de antemano?( la pubblica approvazione non deve essere data per scontata).
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
