Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dehp
dietilessil ftalato
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dehp free pvc containing trioctyl-trimellitate (totm)
pvc privo di dehp contenente tri-(2-etilesil)trimellitato (totm) polipropilene
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di (ethylhexyl) phthalate (dehp);
ftalato di bis(2-etilesile) (dehp);
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
di(2‑ethylhexyl)-phthalate (dehp)
di(2‑etilesil)ftalato (dehp)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
higher bpa and dehp levels are associated with restaurant meals.
livelli più elevati di bpa e il dehp sono associati con i pasti al ristorante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the use of specialized dehp-free solution containers or administration sets is not necessary to prepare or administer abraxane infusions.
per la preparazione e la somministrazione di infusioni di abraxane non è necessario l’uso di speciali contenitori o set di somministrazione non contenenti dehp.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
in addition, endocrine disrupting property of dehp is discussed by experts.
gli esperti stanno inoltre discutendo la caratteristica del dehp di alterare le funzioni endocrine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di-(2-ethyl hexyl) phthalate (dehp)
ftalato di bis(2-etilesile) (dehp)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the administration materials must consist of non-dehp, non-pvc tubing with appropriate filter.
materiali appropriati di somministrazione devono essere costituiti da tubi non-dehp e non-pvc con appositi filtri.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a dominant lethal test in the mouse (i.p.) was positive for dehp , but not dosedependent.
una prova letale dominante eseguita sui topi (i.p.) ha dato esito positivo per il dehp (6), ma è risultata indipendente dalla dose.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polyolefin, pvc non-dehp, or eva intravenous tubing with a sterile, non-pyrogenic, low protein-binding 0.2 micrometre in-line filter;
catetere endovenoso in poliolefina, in pvc non-dehp o in eva con filtro in linea da 0,2 μm sterile, non pirogeno e a basso legame proteico
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: