Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
how can fraud be stopped?
come è possibile fermare le frodi?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
whether this service can be stopped.
indica se il servizio può essere arrestato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
that must be stopped.
occorre porre fine al terrorismo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
it cannot be stopped.
non può essere fermato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can be stopped with a registry entry.
questo comportamento può essere inibito modificando il registry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this must naturally be stopped.
È questo che deve cessare.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this awakening cannot be stopped.
questo risveglio non può venir fermato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"this outrage must be stopped!"
"questa indignazione deve essere fermato!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
descent can be commanded by using the selector 37sa1.
la discesa è comandabile tramite il selettore 37sa1.
Ultimo aggiornamento 2006-07-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the conversion can be stopped by pressing esc or stop button.
la conversione può essere interrotta in qualsiasi momento cliccando esc o stop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
batch can be stopped midway and resumed at a later time
il lavoro batch può essere interrotto e ripreso in un secondo momento
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
batch can be stopped midway and resumed at a later time.
il batch può essere fermato a mezza strada e ripreso più tardi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
game can be stopped and earlier, having awarded several participants.
il gioco puo essere cessato ed avendo dato molti partecipanti piu presto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verify that the management agent can be stopped from the services panel.
verificare che l'agente di gestione può essere interrotto dal pannello servizi.
Ultimo aggiornamento 2006-11-02
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
once she even said: ". . .by fasting and prayer even wars can be stopped.
una volta ha persino detto "... col digiuno e la preghiera si possono fermare persino le guerre...".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta